Translation of "Domination" in Russian

domination over the southern hemisphere

европейского доминирования над южным полушарием

Now even though Western domination has ended,

Не смотря на то, что господство Запада закончилось,

The German domination didn't last very long.

Немецкое господство длилось не очень долго.

The exploiting classes try to immortalize false worldviews to affirm and strengthen their domination.

Эксплуататорские классы стремятся увековечить ложные представления о мире, чтобы оправдать и укрепить свое господство.

Let's first recognize Ayafosya, which has been under Turkish domination and in the territory of Truk since 1453.

Давайте сначала узнаем Аяфосю, которая была под властью Турции и на территории Трука с 1453 года.

"What was it like for you just being there at the end of such utter domination?" "It was frustrating. You know, it was miserable. It sucked. It was terrible. Besides that, it was fine."

«Каково тебе было просто находиться по другую сторону такого полного доминирования?» — «Знаете, это было отвратительно. Это был кошмар. Это было ужасно. А в остальном всё было в порядке».

In his view, the domination by English is a threat to the heritage of humanity. It poses an even worse risk: This "single language" will lead to a "single thought" obsessed with money and consumerism.

По его мнению, засилье английского является угрозой человеческому наследию. И даже хуже: одноязыкость приведёт к одномыслию, зацикленному на деньгах и потребительстве.