Translation of "Calculate" in Russian

calculate this on one

посчитайте это на одном

I like to calculate.

- Я люблю решать примеры.
- Мне нравится решать примеры.

I can't calculate the distance.

Я не могу вычислить расстояние.

You cannot calculate on his punctuality.

- Ты не можешь рассчитывать на его пунктуальность.
- Ты не можешь надеяться на его пунктуальность.
- Ты не можешь полагаться на его пунктуальность.

A computer can calculate very rapidly.

Компьютер может производить вычисления с очень большой скоростью.

The police helicopter can calculate your speed.

Полицейский вертолёт может вычислить твою скорость.

You've got to calculate some slightly different numbers.

вы должны учитывать немного другие цифры.

Moz, Majestic, Atrix, they all calculate a score

Moz, Majestic, Atrix, все они подсчитывают оценку

Calculate how much money we will need next year.

Посчитайте, сколько денег нам понадобится в следующем году.

How do you calculate the volume of a cube?

Как вычислить объём куба?

I cannot calculate this. I am not an engineer.

- Я не могу это вычислить. Я не инженер.
- Я не могу это посчитать. Я не инженер.

How does one calculate the capacitance of a capacitor?

Как рассчитать ёмкость конденсатора?

How do you calculate the radius from the circumference?

Как вычислить радиус окружности?

And then we can calculate an orbital frequency of honey.

и рассчитать орбитальную частоту струи мёда.

It is difficult to calculate the results of the election.

Подсчитать результаты выборов трудно.

How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.

Как вычислить длину окружности? Я забыл.

In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.

В ответ Лиза попросила меня сосчитать факториал ста в уме.

I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors.

Я не смогу рассчитать конечную стоимость, пока не поговорю с нашими подрядчиками.

To calculate the volume, multiply the length by the width by the depth.

Чтобы вычислить объём, нужно длину умножить на ширину, а затем на высоту.

The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI.

Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела — ИМТ.

Pythagoras' theorem allows you to calculate the length of the hypotenuse of a right triangle.

Теорема Пифагора позволяет вычислить длину гипотенузы прямоугольного треугольника.

Scientists calculate that mammals become 30 percent more active at night when they live around people.

Ученые подсчитали, что млекопитающие, живущие среди людей, становятся на треть активнее ночью.