Translation of "Bounds" in Russian

Stupidity knows no bounds.

- Глупость не знает границ.
- Глупость безгранична.

His curiosity knew no bounds.

- Его любопытство не знало границ.
- Её любопытство не знало границ.

His ambition knows no bounds.

Его честолюбие не знает границ.

Her vanity knows no bounds.

Её тщеславие не знает границ.

His vanity knows no bounds.

Его тщеславие не знает границ.

Tom's gluttony knows no bounds.

Обжорство Тома не знает границ.

Her love of money is without bounds.

Её любовь к деньгам не знает границ.

His greed for power knows no bounds.

- Его жажда власти не знает границ.
- Её жажда власти не знает границ.

There were no bounds to his ambition.

Его амбиции не знали границ.

The Brazilian economy is growing by leaps and bounds.

Экономика Бразилии развивается семимильными шагами.

I'm sorry, I didn't mean to overstep my bounds.

- Извините, я не хотел пересекать черту.
- Извините, я не хотел выходить за рамки.
- Извините, я не хотел пересекать линию.
- Извините, я не хотел переступать через свои границы.
- Извините, я не хотел переступать границы дозволенного.
- Извините, я не хотел переходить границы дозволенного.
- Извините, я не хотел переступать черту.
- Извините, я не хотел выходить за пределы дозволенного.

The police established that Dan acted within the bounds of self-defense.

Полиция установила, что Дэн действовал в рамках самообороны.

This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.

В последние годы экономика этой страны стремительно растёт.

My baby is also eight months old, is healthy and is growing by leaps and bounds.

Нашему ребёнку уже 8 месяцев. Он полон сил и растёт быстро.