Translation of "Boards" in Russian

I need a hammer to nail the boards.

Мне нужен молоток, чтобы прибить доски.

Wooden boards were carelessly dumped near the fence.

Доски свалили возле забора.

Today's playbook says, the CEO reports to the corporate boards.

Сегодня учебники говорят, что гендиректор подчиняется совету директоров.

But studies also show that boards that are composed of different cultures

А также они показывают, что руководства из представителей разных культур

Will perform 15% better then boards that are composed of mainly one gender.

будут работать на 15% эффективнее тех, где преобладают представители одного пола.

As a result of two boards pushing each other or one pushing the other

в результате две доски толкают друг друга или одна толкает другую