Translation of "Show" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Show" in a sentence and their russian translations:

- Show yourself!
- Show yourself.

Покажись.

Show yourself!

Покажитесь!

Show me.

- Покажи мне!
- Покажи.

Show yourself.

Покажись.

Good show!

Прекрасный спектакль!

Show yourselves.

Покажитесь.

- Show me the pictures!
- Show me the photos!
- Show me the pictures.

Покажи мне фотографии.

- Show me the photographs!
- Show me the pictures!
- Show me the photos!

- Покажи мне фотографии.
- Покажите мне фотографии.

- Oh, let me show you.
- I'll show you.

- Я покажу тебе.
- Сейчас покажу.

- Show me the photo.
- Show me the picture.

Покажи мне фотографию.

- Show me today's paper.
- Show me today's papers.

Покажите мне сегодняшние газеты.

- I enjoyed the show.
- I liked the show.

- Мне понравился спектакль.
- Мне понравилось представление.
- Мне представление понравилось.

- Show it to him.
- Show it to her.

- Покажи ему его.
- Покажи ей его.
- Покажи ему это.
- Покажи ей это.

- Show me the money.
- Show me the money!

Покажи мне деньги.

Show of hands -

Поднимаем руки:

[Capcom] Good show.

[Capcom] Хорошее шоу.

Show your cards.

Открой твои карты.

Don't show off.

Не хвастайся.

Show me everything.

- Покажите мне всё.
- Покажи мне всё.

Does it show?

А разве заметно?

Show, don't tell.

Не говори, а покажи на деле.

What a show!

- Какое шоу!
- Какое зрелище!
- Какое представление!

I'll show you.

Я тебе покажу.

We'll show Tom.

Мы покажем Тому.

We'll show them.

Мы им покажем.

Tom didn't show.

- Том не появился.
- Том не явился.

Show me again.

- Покажите мне ещё раз.
- Покажи мне ещё раз.

Show me how.

- Покажи мне как.
- Покажите мне как.

Show me more.

- Покажи мне ещё.
- Покажите мне ещё.

That'll show them.

Это им покажет.

We'll show him.

- Мы ему покажем.
- Мы покажем ему.

Show me that.

- Покажи мне это.
- Покажите мне это.

Show your photograph.

Покажите вашу фотографию.

Show me yours!

Покажи мне свой!

Show us more.

- Покажи нам ещё.
- Покажите нам ещё.

That'll show Tom.

Это покажет Тому.

- Please show me another one.
- Please show me another.

- Покажи мне другой, пожалуйста.
- Покажи мне другого, пожалуйста.

- I will show you around.
- I'll show you everything.

- Я тебе всё покажу.
- Я вам всё покажу.

- Please show me that.
- Please show that to me.

- Покажите мне это, пожалуйста.
- Покажи мне это, пожалуйста.

- Show Tom the picture.
- Show the picture to Tom.

- Покажи Тому фотографию.
- Покажите Тому фотографию.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you around the town.
- I'll show you the city.
- I'll show you around town.
- I'll show you the town.

Я покажу вам город.

- Oh! Show it to me please.
- Oh! Show me, please.
- Oh! Please show it to me.

- О! Покажи мне, пожалуйста!
- О! Покажите мне, пожалуйста!

- I'll show you around the town.
- I'll show you around town.
- I'll show you the town.

- Я покажу тебе город.
- Я покажу вам город.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you around the town.
- I'll show you around town.
- I'll show you the town.

Я покажу тебе город.

- Did you enjoy the show?
- Did you like the show?

- Вам понравилось представление?
- Тебе понравилось представление?

- I'll show you how it's done.
- I'll show you how.

Показываю, как это делается.

- I'll show you where.
- I'll show you where it is.

Я покажу тебе, где это.

- Show me the photos, please.
- Please, show me these photos.

Пожалуйста, покажите мне эти фотографии.

- Can you show it to me?
- Can you show me?

Можешь показать мне это?

- The show will begin soon.
- The show is starting soon.

Представление скоро начнётся.

- I'll show you around the city.
- I will show you around the city.
- I'll show you the city.
- I'll show you around town.

Я покажу тебе город.

- Can I see that one?
- Please show me that.
- Please show me that one.
- Please show me those.
- Please show that to me.

Покажите мне вон то, пожалуйста.

- Show me where it hurts you.
- Show me where it hurts.
- Show me where the pain is.

Покажите мне, где больно.

A show of hands.

Поднимите руки.

The orange areas show

Оранжевым окрашены зоны,

Let me show you.

Смотрите.

Please show your ticket.

- Покажите ваш билет, пожалуйста.
- Предъявите билет, пожалуйста.
- Пожалуйста, покажите ваши билеты.

Show me your papers!

Ваши документы!

The show is over.

- Представление закончилось.
- Шоу окончено.
- Представление окончено.

Show it to mom!

- Покажи его маме.
- Покажите его маме.
- Покажи её маме.
- Покажите её маме.

Show me today's papers.

- Покажи мне сегодняшние газеты.
- Покажите мне сегодняшние газеты.

Show me another watch.

- Покажите мне другие часы.
- Покажи мне другие часы.

Show them to me.

- Покажи их мне.
- Покажите их мне.
- Покажи мне их.

Show it to me.

- Покажи это мне.
- Покажите это мне.
- Покажите мне его.
- Покажите мне её.
- Покажи мне его.
- Покажи мне её.
- Покажи его мне.
- Покажите его мне.
- Покажи её мне.
- Покажите её мне.

Show me another example.

- Приведи мне другой пример.
- Дай мне другой пример.

Show him who's boss!

- Покажи ему, кто тут главный!
- Покажите ему, кто тут главный!

Show me the photo.

- Покажи мне фотографию.
- Покажите мне фотографию.

Show me your tongue.

Покажи мне язык.

Show me another one.

Покажи мне другую.

I can't show you.

- Я не могу тебе показать.
- Я не могу вам показать.