Translation of "Avail" in Russian

Crying is of no avail.

Плакать бесполезно.

Avail yourself of this opportunity.

Воспользуйтесь этой возможностью.

Talk will not avail without work.

От разговоров без работы пользы не будет.

But it was all for no avail.

Но всё напрасно!

All my efforts proved of no avail.

Все мои усилия оказались бесполезными.

You had better avail yourself of this opportunity.

Вам надо бы воспользоваться такой возможностью.

- It didn't help.
- It was of no avail.

Это не помогло.

I have tried to overcome my shyness, but to no avail.

Я пыталась преодолеть свою застенчивость, но безуспешно.

He was glad to avail himself of any means to succeed in life.

Он был готов прибегнуть к любым средствам, чтобы преуспеть в жизни.

Being underage is the inability to avail oneself of one's mind without the guidance of another.

Быть несовершеннолетним — значит быть неспособным жить своим умом без чужих наставлений.