Translation of "Ass" in Russian

Nice ass!

Классная задница!

My ass!

- Хуй тебе!
- Нихера подобного!

Kiss my ass.

- Поцелуй меня в задницу.
- Поцелуй мою задницу.

Move your ass!

Шевели задницей!

You saved my ass.

Ты спас мою задницу.

What a pompous ass!

Что за помпезный дурень!

You grabbed my ass!

Ты схватил меня за задницу!

He grabbed my ass!

Он схватил меня за задницу!

He slapped my ass.

Он шлёпнул меня по заду.

He's a dumb-ass.

- Он придурок.
- Он недоумок.
- Он болван.
- Он тупица.

- Fuck you!
- My ass!

Хуй тебе!

He's a bad ass.

Он крутой засранец.

Look at her ass.

Посмотри на её задницу.

She grabbed my ass!

Она схватила меня за задницу!

I'm a bad-ass.

- Я очень хорош.
- Я потрясающий парень.

Get your ass in gear!

Давай, шевели задницей!

How much for your ass?

Сколько за твою задницу?

Get your ass in here!

Тащи-ка сюда свою задницу!

Get outta here, dumb-ass.

Вон отсюда, недоумок.

She has a nice ass.

У нее классная задница.

The universe rotates around your ass.

Вселенная крутится вокруг твоей жопы.

I don't give a rat's ass.

Мне это совершенно безразлично.

Do they have an ass for us?

У них есть задница для нас?

You're a real pain in the ass.

Ты просто как заноза в заднице.

Tom is a certifiable pain in the ass.

Том – настоящая заноза в заднице.

- What a wise guy.
- What a smart-ass.

Тоже мне умник.

My heart is French, but my ass is international!

У меня сердце француза, но зад международный!

He has offended me and called me an ass.

Он меня оскорбил и назвал ослом.

Don't screw up. My ass is on the line.

Не облажайся. На кону моя задница.

If you don't want to shit, don't bother your ass.

Не хочешь срать - не мучай жопу.

- I made an ass of him.
- I made fun of him.

Я его одурачил.

If you mate a horse with an ass you will get a mule.

Если скрестить лошадь с ослом, то получится мул.

Mary needs a whole roll of toilet paper to wipe her ass clean.

Мэри нужен целый рулон туалетной бумаги, чтобы вытереть свою жопу.

"Hey, what's going on?" "I am gay!" "Really?" "No, Michael, you dense ass!"

«Эй, что происходит?» — «Я гей!» — «Правда?» — «Нет, Майкл, глупая ты задница!»

He did get it done but as always, he did it ass-backwards.

Сделать-то он сделал, но, как всегда, всё через одно место.

'Kiss my nose', I answered as I didn't want to say 'ass' to her.

- "Поцелуй меня в нос", - ответил я, потому что не хотел говорить ей "в задницу".
- "Поцелуй меня в нос", - ответила я, потому что не хотела говорить ей "в задницу".

You told me you had a nice ass. Was that a misleading statement then?

Ты сказала мне, что у тебя классная задница. Это чтобы ввести меня в заблуждение, что ли?

- Get your ass back to work.
- Get back to work.
- Go back to your work.

- Возвращайся к работе!
- Возвращайся к работе.

Life is like a zebra; white stripe, black stripe, and the ass at the end.

Жизнь - как зебра; полоса белая, полоса чёрная, а в конце - жопа.

- I want to fuck you in the ass.
- I want to have anal sex with you.

Хочу трахнуть тебя в попку.

"Okay, now I've been completely honest with you." "Honest, my ass! I don't believe a single word you say."

«Вот, теперь я был с тобой полностью откровенен». — «Откровенен, хрен там! Я не верю ни одному твоему слову».

When you're preparing food for someone, please don't pick your nose, scratch your ass, or sneeze in your hands.

Когда ты готовишь кому-то пищу, пожалуйста, не ковыряй в носу, не чеши задницу и не чихай себе в руки.

I'm going to look for my brother and the fine piece of ass that he's tapping. Remain here in silence.

Я собираюсь поискать моего братца и с какой красоткой он там развлекается. Оставайся здесь и не шуми.

Oh, you don't want to eat your vegetables? How about a kick in the ass? No? Then eat and stop whining.

Ах, так ты не хочешь есть овощи? А как насчет пинка под зад? Нет? Тогда ешь и не ной.

"Which would you choose - to have your eye put out or your ass fucked?" "I see your eyes are both in their place."

"Вилкой в глаз или в жопу раз?" - "Я-то смотрю, у тебя оба глаза на месте."

"Your Majesty, have you seen Namowg lately?" "Not since he ragequit after I shot his ass this morning." "Yeah! That old king is the boss!" "Okay. Keep me posted." "Sure thing." "Bye." "Bye."

«Ваше Величество, вы давно видели Намауга?» — «С тех пор, как он слился после того, как я застрелил его тушку утром – нет». — «Да! Наш старый король всем задаст!» — «Ладно. Держите меня в курсе». — «Без проблем». — «Пока». — «Пока».