Translation of "Yes" in Portuguese

- Yes.
- Yes!

- Sim!
- É!

- Yes, please.
- Yes, gladly.
- Yes, with pleasure.

- Sim, com muito prazer.
- Sim, por favor.

- Yes, she will.
- Yes.

Sim.

Yes, yes, of course.

Sim, sim, claro.

Yes?

- É?
- Verdade?

Yes.

Sim.

Yes!

Sim!

- Yes.

- Sim.

Yes yes this can happen

Sim sim, isso pode acontecer

- Yes, of course.
- Yes, certainly.

Certamente.

- Yes, gladly.
- Yes, with pleasure.

Sim, com gosto!

- Once you have people are saying yes, yes, yes.

Após as pessoas falarem "sim, sim sim",

Actually yes

Na verdade sim

Yes, two.

- Sim, dois.
- Sim, duas.

Yes, really!

Sim, é verdade!

Yes, please.

Sim, por favor.

Yes, gladly.

Sim, com muito prazer!

LOU: Yes.

Sim.

- Yes.
- Yep.

Sim.

Yes, so?

Sim. E...?

Actually, yes.

Na verdade, sim.

Yes, sometimes.

Sim, às vezes.

- The answer is yes.
- The answer's yes.

A resposta é sim.

- Yes, I love this.
- Yes, I love it.

Sim, eu adoro isto.

[Pepe] Yes, sir.

Sim, senhor.

[in Spanish] Yes.

Sim.

yes to adapt

sim para se adaptar

Very clearly yes

muito claramente sim

Yes, it's possible.

Pode ser que sim.

Yes, it hurts.

Sim, dói.

Yes, you must.

- Sim, você deve.
- Sim, devem.

Yes, I can.

Sim, posso.

Yes, she will.

Sim, ela vai.

Yes and no.

Sim e não.

Yes, we can.

Sim, podemos.

Yes or no?

Sim ou não?

Yes, you did.

Sim, foi você.

Yes, you can.

Sim, você pode.

That's right, yes.

Está certo, sim.

He said yes.

Ele disse sim.

Yes, with pleasure.

Sim, com gosto!

"Really?" "Yes, really."

"Sério?" "Sim, sério."

Yes. That's right.

Sim, está correto.

- Indeed.
- Yes indeed.

Com certeza.

Tom said yes.

- Tom disse sim.
- Tom disse que sim.
- O Tom disse sim.
- O Tom disse que sim.

Of course yes!

Claro que sim!

Sir, yes, sir!

- Sim, chefe!
- Sim, meu comandante!
- Sim, meu general!
- Sim, meu capitão!
- Sim, meu sargento!
- Sim, meu coronel!
- Sim, meu major!
- Sim, meu almirante!
- Sim, meu alferes!
- Sim, meu tenente.
- Sim, meu furriel!

They said yes.

- Eles disseram sim.
- Elas dissaram sim.

Yes, you're hot.

- É, você tá gostosa!
- É, você tá gostoso!

Yes, it's true!

Sim, é verdade!

- Yes.
- That's true.

Sim.

Yes, I'm coming.

- Sim, venho.
- Sim, estou vindo.

Yes, over there.

Sim, ali.

Yes, of course.

Sim, certamente.