Translation of "Weighed" in Portuguese

It weighed three tons.

Pesava três toneladas.

Have you ever weighed yourself?

- Você já se pesou?
- Vocês já se pesaram?

The truck is being weighed.

O caminhão está sendo pesado.

Tom wondered how much Mary weighed.

Tom se perguntava quanto Maria pesava.

I weighed myself on the bathroom scales.

Eu me pesei na balança do banheiro.

My daughter weighed eight pounds at birth.

A minha filha pesava oito libras ao nascimento.

Tom lied about how much he weighed.

O Tom mentiu sobre o quanto ele pesava.

He weighed barely two pounds, just a tiny little thing.

com apenas 800 gramas: um pequenito.

This is the first time I've weighed myself this year.

É a primeira vez que eu me peso este ano.

If my pain could be weighed right now, it'd weigh more than all the sand in the sea.

Se o meu pesar fosse pesado agora, veriam que ele pesa mais que as areias do mar.

And when Abraham had heard this, he weighed out the money that Ephron had asked, in the hearing of the children of Heth, four hundred sicles of silver, of common current money.

Abraão concordou com Efron e pesou-lhe o valor por este estipulado diante dos hititas: quatrocentos siclos de prata, de acordo com o peso corrente entre os mercadores.