Translation of "Niche" in Portuguese

Sticking within a niche.

ficar em um nicho.

Or whatever niche you're in,

ou em qual nicho você estiver,

Marketing is such a small niche

Marketing é um nicho tão pequeno

They'd rather have a niche website

Eles preferiam ter um site de nicho

And figure out individual niche sites.

e descobrir sites de nicho únicos.

It doesn't matter if it's a niche.

Não importa se for um nicho.

The first thing is pick a niche.

A primeira coisa é: escolha um nicho.

About finding a niche for your blog.

sobre a busca de nicho para blog.

When it comes to finding a niche,

quando se trata de achar um nicho,

One single niche and are super thorough.

um nicho único e que são super completos.

Still not able to find the perfect niche.

ainda sem conseguir encontrar o nicho perfeito.

How to find a niche for your blog.

Como encontrar um nicho para seu blog.

Within your niche, and just seeing what's working.

no seu nicho e ver o que está funcionando.

For example, in the marketing niche, they could be

Por exemplo, no nicho de marketing, eles poderiam estar

Now first off, if you're in the B2C niche,

Primeiramente, se você estiver no nicho de B2C.

When you're starting your new niche, that's the passion.

quando está começando em um novo nicho. Isso é paixão.

And a specific niche, and know everything about that

Um nicho específico, e tudo sobre isso

Especially if you're in the B to B niche.

especialmente se você está no nicho B2B.

- So in other words, he's trying to find a niche

- Então em outras palavras, ele está tentando encontrar um nicho

It's funny, everyone thinks, oh you wanna do a niche.

É engraçado, todo mundo acha que você deve estar em um nicho.

But let's say B2C niche, dog shoes or dog leashes

mas digamos que no nicho B2C, sapato ou coleira para cachorro

If it's not thorough, you won't do well in any niche.

Se ele não for detalhado, você não vai se dar bem em nenhum nicho.

There's other groups, there's other pages that are within your niche.

Existem outros grupos, existem outras páginas que estão no seu nicho.

Is to look at the most popular blog post within your niche.

é procurando os posts de blog mais populares no seu nicho.

Pick a niche based off of passion, and make sure it has a

escolha um nicho com base em paixão, e se certifique de que ele tem

Reason being is, Google likes ranking niche websites better than authority sites that

A razão disso é porque o Google gosta de ranquear sites de nicho mais do que sites de autoridade que

If you're in a B2C niche, you probably shouldn't waste your time with guest blogging.

Se você está em um nicho B2C, provavelmente não deve gastar o seu tempo com guest blogging.

For example, I'm in the online marketing niche, there's so many online marketing forums such

Por exemplo: eu estou no nicho de marketing digital. Existem tantos fóruns de marketing digital

The fifth strategy that you should be using is look for small blogs within your niche.

A qunta estratégia é procurar blogs pequenos dentro do seu nicho.

For example if you're in the B to B niche, why would you advertise at nighttime when

Por exemplo, se você está no nicho B2B, porque você rodaria anúncios durante a noite quando

Lots of smaller blogs within your niche and the people who read these blogs are much more

muitos blogs pequenos dentro do seu nicho, e as pessoas que lêem esses blogs são muito mais