Translation of "Contact" in Portuguese

Contact Tom.

- Contactem o Tom.
- Contacte o Tom.

- Don't make eye contact.
- Don't make eye contact!

Não faça contato visual!

Contact my son.

Entre em contato com o meu filho.

Please contact us.

Por favor, nos contacte.

I wear contact lenses.

Eu uso lentes de contato.

I like contact sports.

Eu gosto de esportes de contato.

We made eye contact.

Nós fizemos contato visual.

Contact Tom for details.

Contate o Tom para detalhes.

Can you contact me?

Você pode entrar em contato comigo?

You can contact me.

Você pode entrar em contato comigo.

Can you contact him?

- Você pode contactá-lo?
- Vocês podem contactá-lo?

Did Tom contact you?

- O Tom te contactou?
- O Tom te contactava?

Who did Fadil contact?

Com quem Fadil entrou em contato?

Don't make eye contact!

Não faça contato visual!

Tom won't contact Mary.

- Tom não entrará em contato com Mary.
- Tom não entra em contato com Mary.
- Tom não vai entrar em contato com Mary.

- Have you found your contact lenses?
- Did you find your contact lenses?

Você encontrou as suas lentes de contato?

How about wearing contact lenses?

E que tal usar lentes de contato?

I've tried to contact Tom.

Eu tentei entrar em contato com Tom.

Tom found my contact lens.

Tom encontrou minha lente de contato.

How can I contact you?

- Como posso contatá-lo?
- Como posso contatá-la?

Contact Tom Jackson for details.

Entre em contato com o Tom Jackson para mais detalhes.

Please contact me by mail.

Por favor, contacte-me por email.

Tom lost a contact lens.

O Tom perdeu uma lente de contato.

Tom avoided making eye contact.

Tom evitou fazer contato visual.

For more information, contact us.

Para mais informação, entre em contato conosco.

How can I contact Tom?

- Como posso entrar em contato com o Tom?
- Como posso contactar o Tom?

- When did you start using contact lenses?
- When did you start wearing contact lenses?

Quando você começou a usar lentes de contato?

First thing you can do is include contact forms if you don't have contact

A primeira coisa que você pode fazer é incluir formulários de contato. Se você não tiver formulários

Tom made eye contact with Mary.

Tom fez contato visual com Maria.

Tom is going to contact Mary.

Tom irá entrar em contato com Maria.

Tom couldn't find his contact lens.

Tom não conseguiu encontrar suas lentes de contato.

I was told to contact you.

Disseram-me que entrasse em contato com você.

Have you found your contact lenses?

Você encontrou as suas lentes de contato?

Contact Tom Jackson for further details.

Entre em contato com Tom Jackson para mais detalhes.

I'm looking for my contact lens.

Estou procurando minhas lentes de contato.

We need to contact Tom's parents.

Precisamos contatar os pais de Tom.

- I'm not sure I can contact Tom.
- I'm not sure that I can contact Tom.

Não sei se consigo contactar o Tom.

The contact will be quarantined for everyone

O contato será colocado em quarentena para todos

Contact her if you have any questions.

Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta.

If the address changes, please contact us.

- Em caso de mudança de endereço, faça o favor de entrar em contato conosco.
- Se o endereço mudar, favor entrar em contato conosco.

It's too late to contact Tom now.

É tarde demais para entrar em contato com Tom agora.

Did they want to contact us again?

Eles queriam nos contatar de novo?

We must contact the police at once.

- Nós devemos contatar a polícia de uma vez.
- Devemos contatar a polícia de uma vez.

Have you been able to contact Tom?

Você conseguiu contactar o Tom?

I don't know how to contact Tom.

- Eu não sei como contatar o Tom.
- Não sei como contatar o Tom.

Please write down your contact address here.

Queira deixar aqui o seu email.

Simple contact is enough to save his life.

Basta um simples contacto para lhe salvar a vida.

Without her contact lenses, she can't see clearly.

Sem suas lentes de contato, ela vê tudo desfocado.

I've been trying to contact you all morning.

Estive tentando entrar em contato com você a manhã inteira.

Physical contact with a child is very important.

O contato físico com uma criança é muito importante.

- Tom looked away.
- Tom avoided making eye contact.

Tom desviou o olhar.

She wasn't able to contact him by phone.

Ela não pôde entrar em contato com ele por telefone.

Tom found his contact lens near the table.

Tom achou sua lente de contato perto da mesa.

Look for their contact form and email 'em.

procure o formulário de contato e envie um e-mail para eles.

- If you need Vietnamese learning books, please contact me.
- If you need Vietnamese self-learning books, please contact me.

Se precisar de livros de vietnamita para autodidatas, faça o favor de entrar em contato comigo.

In case something is not clear, please contact us.

- Em caso de algo não estar claro, por favor contacte-nos.
- Se por acaso algo não estiver claro, faça o favor de entrar em contato conosco.

If you need Vietnamese learning books, please contact me.

Se precisar de livros para aprender vietnamita, por favor, entre em contato comigo.

Tom has been trying to contact you for days.

Tom vem tentando te contatar por dias.

I think it's time for me to contact her.

Eu acho que é hora de eu entrar em contato com ela.

Tom tried not to make eye contact with Mary.

Tom tentou não fazer contato visual com Mary.

Mary tried not to make eye contact with Tom.

Mary tentou não fazer contato visual com Tom.

- Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
- Sally lost the contact lenses she had purchased the previous day.

- Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha comprado um dia antes.
- Sally perdeu as lentes de contato que ela tinha acabado de comprar no dia anterior.

Would you like to add me to your contact list?

Gostaria de me adicionar à sua lista de contatos?

- I will get in touch with you.
- I'll contact you.

- Eu entrarei em contato com você.
- Entrarei em contato contigo.

They said that contact with the plane had been lost.

- Eles disseram que o contato com o avião fora perdido.
- Eles disseram que o contato com o avião perdera-se.

Philosophers tend to have little contact with the outside world.

Filósofos tendem a ter pouco contato com o mundo exterior.

She first came into contact with Japanese culture last year.

Ela entrou em contato com a cultura japonesa pela primeira vez ano passado.

- I read in the newspaper where contact with the plane had been lost.
- The newspaper said that contact with the plane had been lost.

O jornal disse que tinha sido perdido contato com o avião.

As soon as we find out anything, we will contact him.

Assim que descobrirmos algo, o contataremos.

I want to contact him. Do you know his phone number?

Eu quero contatá-lo. Você tem o número de telefone dele?

My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?

As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?

I think it's time for me to contact him by phone.

Eu acho que é hora de eu ligar para ela.

The contact lens would end up costing more than the glasses.

A lente de contato sairia mais caro que os óculos.

Tom did his best to avoid making eye contact with Mary.

Tom fez o seu melhor para evitar fazer contato visual com Mary.

Make sure it's there on your contact page, your location page.

Certifique-se de que tem na sua página de contato, de localização.

We were unable to make contact with them until it was too late.

Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais.

With contact lenses, you have more accurate vision than you would with glasses.

Com lentes de contato, vê-se melhor que com óculos.

Have you been in contact with one of your old school friends recently?

Você esteve em contato com algum de seus ex-colegas de aula ultimamente?

We are sorry, the person you are trying to contact is not available.

- Sentimos muito; a pessoa com quem você está tentando entrar em contato não está disponível.
- Sentimos muito; a pessoa que você está tentando contatar não está disponível.

- Tom tried to contact Mary.
- Tom tried to get in touch with Mary.

- Tom tentou contatar Maria.
- Tom tentou entrar em contato com Maria.

- For more information, contact us.
- For more information, get in touch with us.

- Para mais informação, entre em contato com a gente.
- Para mais informação, entre em contato conosco.

As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming.

Assim que você contatar seus amigos, avise-lhes que há uma avalanche chegando.

If you are interested in studying English with a native speaker, please contact me.

- Se você estiver interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate-me.
- Caso você esteja interessado em estudar inglês com um nativo, por favor, contate-me.

So in my lifetime I've had a lot of contact with many serious people.

Tive assim, durante a minha vida, muito contato com muitas pessoas sérias.

The TV host said production would get in contact with me to deliver the award.

O apresentador de TV disse que a produção entraria em contato comigo para enviar o prêmio.

He's a busy man, so the only way you can contact him is by telephone.

Ele é um homem ocupado, então o único jeito de você contata-lo é por telefone.

For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.

Para mais informações, não hesite em contactar-nos gratuitamente em 0120-00-0000.