Translation of "Concoction" in Portuguese

Once stung, it only takes minutes for the urchin’s toxic concoction to go to work.

Uma vez picado, bastam uns minutos para a mistura tóxica do ouriço começar a funcionar.

Apparently, it was his jealous mistress who prepared that nasty chemical concoction. I hear the wife took one sip of her morning coffee and collapsed without so much as a word.

Aparentemente, foi a amante ciumenta dele que preparou aquela desagradável mistura química. Eu ouvi dizer que a esposa dele tomou um gole no café da manhã e desabou sem dizer uma palavra.