Translation of "Jealous" in Portuguese

- He is jealous.
- She's jealous.
- He's jealous.
- She is jealous.

Ele é ciumento.

- She's jealous.
- She is jealous.

Ela é invejosa.

- He is jealous.
- He's jealous.

- Ele é ciumento.
- Ele tem ciúmes.
- Ele está ciumento.

- Tom is jealous.
- Tom's jealous.

- Tom está com ciúmes.
- Tom é ciumento.

They're jealous.

Eles são invejosos.

Mary's jealous.

Mary é invejosa.

You're jealous.

Você está com ciúmes.

I'm jealous.

- Eu sou ciumento.
- Sou ciumenta.

- Tom is not jealous.
- Tom isn't jealous.

Tom não é invejoso.

- I was not jealous.
- I wasn't jealous.

Eu não estava ciumento.

They were jealous.

Eles estavam com ciúmes.

Tom is jealous.

Tom é ciumento.

Tom wasn't jealous.

Tom não estava com ciúmes.

Tom seems jealous.

Tom parece ser invejoso.

Tom was jealous.

Tom era ciumento.

I'm not jealous.

- Eu não sou ciumenta.
- Eu não sou ciumento.
- Não sou ciumento.

You were jealous.

Você estava com inveja.

I was jealous.

Eu estava com ciúmes.

Mary was jealous.

Mary estava com inveja.

He was jealous.

Ele estava com inveja.

Is Tom jealous?

O Tom está com ciúme?

I got jealous.

- Eu fiquei com ciúmes.
- Eu fiquei com ciúme.

She was jealous.

Ela tinha ciúmes.

She's just jealous.

Ela está com ciúmes.

He's just jealous.

Ele está com ciúmes.

- You're not jealous, are you?
- You aren't jealous, are you?

- Você não está com ciúmes, está?
- Vocês não estão com ciúmes, estão?

He is terribly jealous.

Ele tem um ciúme doentio.

I hate jealous women.

Eu odeio mulheres ciumentas.

She's a jealous woman.

Ela é uma mulher ciumenta.

I think you're jealous.

Eu penso que vocês são ciumentas.

She thinks I'm jealous.

Ela acha que eu estou com ciúmes.

Sometimes I get jealous.

Às vezes eu sinto ciúmes.

Tom may become jealous.

Tom pode ficar com inveja.

He may become jealous.

Ele pode ficar com inveja.

Kate may become jealous.

Kate pode ficar com inveja.

I'm jealous of you.

Estou com inveja de você.

She's jealous and possessive.

Ela é ciumenta e possessiva.

My husband is jealous.

Meu marido é ciumento.

Won't Tom be jealous?

Tom não vai ficar com ciúmes?

He sounded slightly jealous.

Ele parecia levemente enciumado.

Tom wasn't very jealous.

Tom não era muito ciumento.

Sami got extremely jealous.

Sami ficou extremamente ciumento.

- Tom looked like he was jealous.
- Tom seemed to be jealous.

Tom parecia estar com ciúmes.

- I think you're just jealous.
- I think that you're just jealous.

- Eu acho que você está com ciúmes.
- Eu acho que vocês são ciumentos.
- Eu acho que você está apenas com ciúmes.
- Eu acho que vocês estão com ciúmes.
- Eu acho que vocês estão apenas com ciúmes.

- They're just jealous of you and me.
- They are just jealous of us.
- They are jealous of us.

Eles só estão com ciúmes da gente.

I was jealous of her.

- Eu fiquei com ciúmes dela.
- Eu estava com ciúmes dela.
- Eu tinha ciúmes dela.

My girlfriend is very jealous.

Minha amiga é muito ciumenta.

He is a jealous man.

Ele é um homem ciumento.

Are you jealous of her?

- Está com ciúme dela?
- Estás com ciúme dela?

Tom seems to be jealous.

Tom parece ser invejoso.

I was jealous of you.

- Eu estava com ciúmes de você.
- Eu estava com ciúmes de ti.
- Eu estava com ciúmes de vocês.

You were jealous of me.

Você estava com ciúmes de mim.

They are jealous of us.

- Eles estão com inveja de nós.
- Eles estão com inveja da gente.

You were jealous, weren't you?

Você estava com ciúmes, não estava?

Are you jealous of him?

- Estás com ciúme dele?
- Você está com ciúme dele?

You're just jealous, that's all.

Você tem simplesmente ciúme, nada mais.

I have a jealous husband.

- Tenho um marido ciumento.
- Eu tenho um marido ciumento.

Are you jealous of Tom?

Você está com ciúmes do Tom?

I'd say Tom is jealous.

Eu diria que Tom está com ciúme.

He's really jealous, isn't he?

Ele está com muito ciúme, não é?

- I promise I won't be jealous.
- I promise that I won't be jealous.

Prometo que não serei ciumento.

- Tom could tell that Mary was jealous.
- Tom could tell Mary was jealous.

Tom podia dizer que Mary estava com ciúmes.

He was jealous of his wife.

Ele estava com ciúme da esposa.

I was jealous of my brother.

Eu estava com ciúmes do meu irmão.

They are just jealous of us.

Eles só estão com ciúmes da gente.

Why are you jealous of me?

Por que você está com inveja de mim?

- Are you jealous?
- Are you envious?

Está com ciúmes?

I want to make them jealous.

Quero deixá-los com inveja.

She's just jealous of your youth.

Ela só está com inveja da sua juventude.

He was jealous of my success.

Ele estava invejoso do meu sucesso.

I didn't know Tom was jealous.

Eu não sabia que Tom estava com ciúmes.

I think that you're just jealous.

Eu acho que vocês são ciumentos.

- Even Tom could tell that Mary was jealous.
- Even Tom could tell Mary was jealous.

- Mesmo que Tom dissesse a Mary que estava com ciúmes.
- Até Tom podia dizer que Mary estava com ciúmes.

They're just jealous of you and me.

Eles só estão com ciúmes da gente.

I wonder why Tom got so jealous.

- Por que será que Tom ficou tão enciumado?
- Eu me pergunto por que Tom ficou com tantos ciúmes.

He's just trying to make you jealous.

- Ele só está tentando te deixar com ciúmes.
- Ele só quer deixar você com ciúmes.

I suppose I felt a little jealous.

- Acho que fiquei um pouco ciumento.
- Eu acho que fiquei um pouco ciumento.

I doubt if Tom will be jealous.

- Duvido que Tom fique com ciúmes.
- Eu duvido que Tom fique com ciúmes.

Do you really think Tom is jealous?

Você realmente acha que o Tom é ciumento?