Translation of "Hear" in Portuguese

- I hear that.
- I hear it.

Escuto aquilo.

- I can hear something.
- I hear something.

Escuto algo.

- I hear you clear.
- I hear you well.
- I can hear you well.

Estou a ouvir-te perfeitamente.

- Did somebody hear something?
- Did someone hear something?

Alguém ouviu alguma coisa?

- I'm glad to hear it!
- I am glad to hear it.
- I'm glad to hear it.
- Glad to hear it.

- Fico feliz por ouvir isso!
- Estou feliz em ouvir isso.

Let's hear it.

Vamos ouvir.

Did you hear?

- Você ouviu?
- Vocês ouviram?

I hear music.

Ouço música.

I hear voices.

Escuto vozes.

Can you hear?

Consegue ouvir?

They'll hear us.

- Eles vão nos ouvir.
- Elas vão nos ouvir.

You hear me.

Você está me ouvindo.

I hear you.

- Estou te ouvindo.
- Eu te ouço.

I hear something.

Escuto algo.

- I can hear nothing.
- I don't hear a thing.

- Eu não ouço nada.
- Não estou ouvindo nada.

- I didn't hear you.
- I did not hear you.

- Eu não te ouvi.
- Eu não ouvi você.

- Did you hear it?
- Did you guys hear that?

Vocês escutaram isso?

- He'll hear me.
- He definitely heard me.
- She'll hear me.
- She definitely heard me.
- He'll definitely hear me.
- She'll definitely hear me.
- They definitely heard me.
- They'll hear me.
- They'll definitely hear me.

Ele me ouvirá.

- I can hear you loud and clear.
- I hear you well.
- I can hear you well.

- Eu te ouço muito bem.
- Eu o ouço muito bem.
- Eu a ouço muito bem.

- I'm sorry to hear that.
- I'm sorry to hear it.
- I am sorry to hear that.

Lamento ouvir isso.

- Debbie! Can you hear me?
- Debbie! Do you hear me?

Debbie! Você está me ouvindo?

- I can hardly hear him.
- I can barely hear him.

Mal posso ouvi-lo.

- I'm glad to hear it!
- I'm glad to hear it.

- Estou feliz de ouvir isso!
- Fico feliz por ouvir isso!

- I hear you have been sick.
- I hear you've been sick.
- I hear that you've been sick.

Eu ouvi que você tem estado doente.

I can hear her.

Estou a ouvi-la!

Okay, hear we go!

Vamos a isto!

[Bear] You hear that?

Ouviu aquilo?

Listen, you hear that?

Está a ouvir isto?

We always hear that

Sempre ouvimos isso

I hear something like

Eu ouço algo como

I hear footsteps outside.

Ouço passos lá fora.

Do you hear me?

Você me ouve?

Did you hear me?

Você me ouviu?

I can't hear it.

Eu não consigo ouvir.

Did they hear correctly?

Eles ouviram corretamente?

Hear me out, please.

Peço-lhe, por favor, que me deixe terminar.

I can hear nothing.

Eu não ouço nada.

He can't hear him.

Ele não pode ouvi-lo.

Can you hear me?

Você consegue me ouvir?

They can't hear you.

- Eles não podem ouvir você.
- Eles não podem ouvir vocês.

Did anyone hear me?

Alguém me ouviu?

Does anybody hear me?

Alguém me ouve?

Did you hear it?

- Ouviste-o?
- Você o ouviu?

Did you hear anything?

Você ouviu alguma coisa?

Can you hear them?

- Você pode os escutar?
- Você pode escutar eles?

Can't you hear it?

- Você não consegue escutar isso?
- Você não está conseguindo escutar isso?

I hear the phone.

- Eu escutei o telefone.
- Escutei o telefone.

I can hear something.

Escuto algo.

What did you hear?

O que você ouviu?

I hear only you.

Eu apenas te escuto.

Tom will hear you.

- O Tom te ouvirá.
- O Tom vai ouvir você.

Tom didn't hear anything.

O Tom não escutou nada.

Tom didn't hear Mary.

Tom não ouviu Mary.

I couldn't hear Tom.

Não conseguia ouvir o Tom.

I hear someone coming.

Ouço alguém vindo.

Did you hear something?

Você ouviu alguma coisa?

Can you hear us?

Pode nos ouvir?

I hear the noise.

- Escuto o barulho.
- Estou escutando um barulho.

I didn't hear anything.

Eu não ouvi nada.

Don't you hear it?

Você não está ouvindo?

I can't hear myself!

Não consigo me ouvir!

Sorry, I didn't hear.

Desculpe-me, não ouvi.

I can't hear you.

- Não consigo ouvi-los.
- Não consigo ouvi-las.
- Não consigo ouvi-lo.
- Não consigo ouvi-la.

Do you hear something?

- Você está escutando algo?
- Vocês estão escutando algo?

I hear a woodpecker.

Estou ouvindo um pica-pau.

I hear no sound.

Não estou ouvindo nenhum som.

I can hear it.

Posso escutá-lo.

I can hear everything.

Eu ouço tudo.

Can't you hear me?

Você não está me ouvindo?

That's great to hear.

- Isso é ótimo para ouvir.
- Que bom ouvir isso.

Tom won't hear you.

- Tom não vai te ouvir.
- Tom não te ouvirá.

They don't hear us.

- Eles não nos ouvem.
- Elas não nos ouvem.

Tom can hear us.

Tom pode ouvir-nos.

And hear your pitch.

e a ouvirem seu pitch.