Translation of "Blogosphere" in Portuguese

In the blogosphere.

na esfera dos blogs.

The transnationality of the European blogosphere is still underdeveloped.

A transnacionalidade da blogosfera europeia ainda é subdesenvolvida.

The first thing you need to do is go to the blogosphere.

A primeira coisa que você tem que fazer é pesquisar blogs.

The over presence and domination of English in the European blogosphere works against interaction and dissemination of debate.

A presença excessivamente dominante da língua inglesa na blogosfera europeia atua contra a interação e a divulgação dos debates.