Translation of "Accomplish" in Portuguese

Can you accomplish it?"

você consegue cumpri-los?"

He will not accomplish anything.

Ele não vai conseguir nada.

How did you accomplish that?

Como você conseguiu isso?

Anne will not accomplish anything.

Anne não realizará nada.

Did you accomplish your goals?

Você cumpriu seus objetivos?

Doing that won't accomplish anything.

- Fazer isso não vai adiantar nada.
- Fazer isso não vai resolver nada.

You need a chance to accomplish some things

Você precisa de uma chance de realizar algumas coisas

Truly, I still think this will accomplish nothing.

Sinceramente, continuo pensando que isso não vai dar em nada.

There's so many different ways to accomplish this,

Existem tantas maneiras diferentes de alcançar isso,

Will they accomplish their goals or their mission?

Elas vão realizar os objetivos ou a missão delas?

It's gonna derail what you're trying to accomplish.

Vai atrapalhar o que você está tentando realizar.

It is easy to say and hard to accomplish.

É fácil prometer. Difícil é cumprir.

Whatever it takes to succeed and accomplish their goals.

o que for preciso para ter sucesso e realizar seus objetivos.

Those who help me accomplish my dream of opening a bar."

quem me ajudar a alcançar meu sonho de abrir um bar".

Needless to say, it was extremely difficult to accomplish that mission.

Não é necessário dizer que foi extremamente difícil cumprir essa missão.

"And the things that these 'detox' and 'cleanse' products claim to accomplish?

"E o que esses produtos 'desintoxicação' e 'limpeza' afirmam realizar?

You could accomplish some amazing things if you put your mind to it.

Você poderia realizar coisas incríveis se colocasse a sua mente nisso.

The great secret of power is never to will to do more than you can accomplish.

O grande segredo do poder é nunca desejar fazer mais do que você pode.

And he said: Behold, it is one people, and all have one tongue: and they have begun to do this, neither will they leave off from their designs till they accomplish them in deed.

E o Senhor disse: "Eis que eles formam um só povo e todos estão falando a mesma língua. Isto é apenas o começo de seus empreendimentos. Agora nada os impedirá de fazer o que se propuserem."