Translation of "Snow" in Polish

- Ah! Snow!
- Hey, it's snowing.
- Ah, snow!
- Oh, it's snow!

Och, pada śnieg!

- It may snow.
- Maybe it will snow.
- Maybe it'll snow.

Może padać śnieg.

- It may snow.
- Maybe it'll snow.

Może padać śnieg.

- It'll snow tomorrow.
- It will snow tomorrow.

Jutro zapowiada się śnieg.

- The snow is melted.
- The snow has melted away.
- The snow has melted.

Śnieg stopniał.

- The rain changed into snow.
- The rain changed to snow.
- The rain became snow.
- The rain turned to snow.
- The rain turned into snow.
- The rain has changed to snow.

Deszcz zmienił się w śnieg.

She likes snow.

Ona uwielbia śnieg.

It'll snow today.

Będzie dzisiaj padać śnieg.

Tom likes snow.

Tom lubi śnieg.

Maybe it'll snow.

Może padać śnieg.

Wow, it's snow!

Wow, to jest śnieg!

I love snow.

Uwielbiam śnieg.

I like snow.

Lubię śnieg.

It'll snow tomorrow.

Jutro będzie padać śnieg.

I hate snow.

Nienawidzę śniegu.

Is that snow?

Czy to jest śnieg?

- The snow has melted away.
- The snow has melted.

Śnieg stopniał.

- Is it meant to snow tonight?
- Is it supposed to snow tonight?
- Should it snow tonight?

Nie ma dziś padać?

- We seldom have snow here.
- We seldom get snow here.

Rzadko mamy tu śnieg.

That's last year's snow.

To jest zeszłoroczny śnieg.

I don't like snow.

Nie lubię śniegu.

It's starting to snow.

Zaczyna padać śnieg.

Do you like snow?

Lubisz śnieg?

It started to snow.

Zaczął padać śnieg.

The snow has disappeared.

Śnieg znikł.

The snow was powdery.

Śnieg był sypki.

Maybe it will snow.

Może padać śnieg.

Why is snow white?

Dlaczego śnieg jest biały?

It's started to snow.

Zaczął padać śnieg.

Snow covered the bus.

Śnieg obsypał autobus.

It began to snow.

Rozpadał się śnieg.

Much snow has fallen.

Spadło dużo śniegu.

- There's snow on the roof.
- There is snow on the roof.

Na dachu jest śnieg.

- We have less snow than usual.
- We've got less snow than usual.

Mamy mniej śniegu niż zazwyczaj.

- It's not going to snow today.
- It isn't going to snow today.

Dziś nie będzie padał śnieg.

- It'll snow tomorrow.
- It will snow tomorrow.
- It will be snowing tomorrow.

Jutro będzie padać śnieg.

The snow will soon disappear.

Śnieg powinien wkrótce stopnieć.

It was beginning to snow.

Zaczynało padać.

The sun melted the snow.

Słońce stopiło śnieg.

We seldom have snow here.

Rzadko mamy tu śnieg.

The snow lasted four days.

Śnieg padał cztery dni.

We skied on artificial snow.

Jeździliśmy na nartach po sztucznym śniegu.

The rain changed into snow.

Deszcz zmienił się w śnieg.

The first snow fell today.

Dzisiaj spadł pierwszy śnieg.

The snow melts in spring.

Śnieg topnieje na wiosnę.

Snow melts in the spring.

Śnieg topnieje na wiosnę.

We had snow this morning.

Mieliśmy dziś rano śnieg.

Is the snow melted already?

Czy śnieg już stopniał?

It is going to snow.

- Będzie padał śnieg.
- Będzie padać śnieg.

- We have snow in January.
- Where I live, we have snow in January.

U nas w styczniu pada śnieg.

- Everyone likes ice cream.
- Everybody likes ice cream.
- Everyone likes snow.
- Everybody likes snow.

Wszyscy lubią lody.

- They like to play in the snow.
- They liked to play in the snow.

Oni lubili grać w śniegu.

- It looks like snow toward evening.
- It seems like it will snow in the evening.
- It looks like it's going to snow tonight.

- Zanosi się na śnieg wieczorem.
- Wygląda na to, że wieczorem będzie padał śnieg.

And nicely insulated by the snow.

I jestem dobrze izolowany przez śnieg.

It may snow in the afternoon.

Po południu może być śnieg.

The train was delayed by snow.

Pociąg spóźnił się wskutek śnieżycy.

They cleared the pavement of snow.

- Zgarnęli śnieg z chodnika.
- Odśnieżyli chodnik.

The city was blanketed with snow.

Miasto było pokryte śniegiem.

I like snow. It's so beautiful!

Lubię śnieg. Jest taki piękny!

I build snowmen and snow huts.

Lepię bałwany i robię domki ze śniegu.

Jane has read "Snow Country" before.

Jane czytała kiedyś „Krainę śniegu”.

Mt. Fuji was covered with snow.

Góra Fuji była przykryta śniegiem.

It may snow in the evening.

Wieczorem może padać śnieg.

Do you have much snow here?

Czy macie tutaj dużo śniegu?

The mountain is covered with snow.

Góra jest pokryta śniegiem.

The mountain was covered with snow.

Góra była pokryta śniegiem.

It looks like snow, doesn't it?

Chyba będzie śnieg, prawda?

The ground is covered with snow.

- Na całej połaci śnieg.
- Ziemia jest pokryta śniegiem.

A winter without snow isn't winter.

Zima bez śniegu to jednak nie zima.

That mountain is covered with snow.

Ta góra jest pokryta śniegiem.

As long as it doesn't snow!

Dopóki nie pada śnieg!

Tom hopes it won't snow tomorrow.

Tom ma nadzieję, że jutro nie będzie padał śnieg.

The streets are covered with snow.

Ulice są zaśnieżone.

I love seeing the snow melt.

Uwielbiam patrzeć na topiący się śnieg.

- The snow prevented me from going out.
- I couldn't go out because of the snow.

Nie mogłem wyjść na dwór z powodu śniegu.

- We have a lot of snow in the winter.
- We have lots of snow in the winter.
- There's a lot of snow in the winter.

Zimą jest dużo śniegu.

- You can stay here till the snow stops.
- You can stay here until the snow stops.

Możesz tu zaczekać na koniec śnieżycy.

- This mountain is covered in snow all-year-round.
- This mountain is covered with snow all year round.
- This mountain is snow-covered the entire year.
- This mountain is covered in snow all year round.

Tę górę pokrywa śnieg przez cały rok.

- This mountain is covered in snow all-year-round.
- This mountain is covered with snow all year round.
- This mountain is snow-covered the entire year.

Tę górę pokrywa śnieg przez cały rok.

Look at the mountains covered with snow.

Spójrz na góry pokryte śniegiem.

The snow banked up against the wall.

Śnieg spiętrzył się naprzeciwko ściany.

They like to play in the snow.

Lubią się bawić w śniegu.

He was late because of the snow.

Spóźnił się z powodu śniegu.

Winter does not look real without snow.

Zima bez śniegu to jednak nie zima.