Translation of "Shape" in Polish

I'm not in good shape.

Nie jestem w formie.

Tom is in terrible shape.

- Tom jest w strasznym stanie.
- Tom jest w fatalnej formie.

I'm out of shape today.

Nie jestem dziś w formie.

"Color the shape that is the same as the first shape in each row."

"Pokoloruj kształt, który jest taki sam jak pierwszy w każdym rzędzie".

Sports keep us in good shape.

Sport utrzymuje nas w dobrej kondycji.

shape, distance, direction and land area.

w kształcie, odległościach, kierunkach lub powierzchni.

Your gums are in bad shape.

Pańskie dziąsła są w kiepskim stanie.

Being in good shape takes effort.

Bycie w formie wymaga wysiłku.

- I think Tom is in great shape.
- I think that Tom is in great shape.

Myślę, że Tom jest w świetnej kondycji.

I work out to stay in shape.

Ćwiczę, żeby utrzymać formę.

You're in better shape than I am.

Jesteś w lepszej formie niż ja.

Just a dream can shape the future.

Tylko marzenie może kształtować przyszłość.

Our plans for the summer are taking shape.

Nasze plany na lato nabrały kształtów.

The men are getting into shape riding bicycles.

Obaj dochodzą do formy jeżdżąc na rowerach.

A pleasant balance between size and shape accuracy.

jego przyjemny balans pomiędzy dokładnością kształtu i rozmiaru.

This rock has the shape of an animal.

Ta skała ma kształt zwierzęcia.

The earth is the shape of an orange.

Ziemia ma kształt pomarańczy.

The cloud was in the shape of a bear.

Ta chmura miała kształt niedźwiedzia.

That cloud is in the shape of a fish.

Ta chmura jest w kształcie ryby.

First, it generally preserves the shape of the countries.

Po pierwsze, ogólnie zachowuje kształty poszczególnych krajów

- The earth is similar to an orange in shape.
- The earth is the shape of an orange.
- The globe is similar in shape to an orange.
- The earth is shaped like an orange.

Ziemia ma kształt pomarańczy.

And had ballooned into the distinctive shape of a takotsubo.

i spęczniało w kształt takotsubo.

Changes the shape of the cells, and the leaf falls.

To zmienia ich kształt i liść opada.

The heart shape became known as the Sacred Heart of Jesus.

kształt serca stał się symbolem Najświętszego Serca Jezusa.

Or, I use the branches and the leaves and try and conceal my shape.

A jeśli użyję gałęzi i liści, to ukryję swój kształt.

If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.

Gdyby świat nie był jaki jest, mógłbym zaufać komukolwiek.

Brazil on the globe has the same shape as Brazil on the Mercator projection.

Brazylia na globusie ma ten sam kształt, jak Brazylia według odwzorowania Mercatora.

The circles retain their shape but are enlarged the closer you get the poles.

Koła zachowują kształt, ale są powiększone im bliżej są biegunów.

And I remember there was this strange shape to my left and just going down...

Pamiętam, że po mojej lewej znajdował się dziwny kształt. Kiedy płynąłem w dół…

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste.

Ten owoc jest podobny w kształcie do pomarańczy, a w smaku do ananasa.

According to Google this is because the Mercator’s ability to preserve shape and angles makes

Według Google to dlatego, że zdolność Mercatora do zachowania kształtów i kątów

Mary can't bring herself to eat chocolates in the shape of cute animals, so she asked Tom not to give her any anymore.

Mary nie może się przemóc do jedzenia czekoladek w kształcie słodkich zwierzątek, więc poprosiła Toma, żeby już jej nimi nie częstował.