Translation of "Scribbled" in Polish

Tom scribbled down some details.

Tom nabazgrał jakieś szczegóły.

Tom scribbled down some details in his notebook.

Tom zapisał jakieś szczegóły w swoim zeszycie.

I got a scribbled note from him, but haven't heard from him since.

Dostałem od niego nabazgraną odręcznie notkę, ale potem żadnych wiadomości.