Translation of "Halfway" in Polish

Don't give up halfway.

Nie poddawaj się w połowie!

We went halfway up the mountain.

Wspięliśmy się do połowy góry.

Especially in the long grass. Halfway there.

Zwłaszcza w wysokiej trawie. Są w połowie drogi.

Halfway back from school I played with a girl who was walking her dog.

Po drodze ze szkoły bawiłem się z dziewczynką z pieskiem.

I have been typing this report since this morning, but I'm only halfway through.

Piszę to sprawozdanie od rana, ale jestem dopiero w połowie.

She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him.

Zawsze, kiedy ona się z nim spiera, kończy się na kompromisie.

We still have more than halfway to go to get to the top of the mountain. Are you really already exhausted?

Nadal mamy ponad połowę drogi na szczyt góry. Naprawdę już jesteś wykończony?