Translation of "Considering" in Polish

This problem deserves considering.

Warto rozważyć ten problem.

Not considering all of your options,

rezygnacji ze sprawdzania wszystkich opcji

Tom did well considering his age.

Tom dobrze zrobił biorąc pod uwagę swój wiek.

I'm considering studying in America next year.

Myślę, by w przyszłym roku pojechać na studia do USA.

International organizations have stopped considering it a full democracy.

Organizacje międzynarodowe przestały uznawać ją za pełną demokrację.

Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.

Biorąc pod uwagę, jaka była pora, w supermarkecie było stosunkowo pusto.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.

Trzecie małżeństwo Toma było nieszczęśliwe i zastanawiał się, czy jeszcze raz nie powinien się rozwieść.

Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.

Nie jestem szczególnie głodny, zważywszy, że przez cały dzień zjadłem tylko kromkę chleba.