Translation of "Nothing" in Polish

Nothing smart. Nothing inspirational.

Nic mądrego, nic inspirującego.

- Nothing special.
- Nothing much.

Nic specjalnego.

- Nothing much.
- Nothing much!

Nic specjalnego.

Nothing ventured, nothing gained.

Bez ryzyka nie ma zysku.

- Nothing happened.
- Nothing has happened.

Nic się nie stało.

- Nothing comes from nothing.
- Nothing can come of nothing.
- Nothing comes of nothing.
- Nothing can be produced out of nothing.
- No pain, no gain!
- You don't get owt for nowt.

Nic nie bierze się z niczego.

Nothing happened.

Nic.

He's nothing.

- Ten facet jest zerem.
- To chłystek.

Say nothing.

Nie nie mów.

Nothing special.

Nic specjalnego.

Fear nothing.

Bez obaw.

Nothing changed.

Nic się nie zmieniło.

Nothing changes.

Nic się nie zmienia.

It's nothing.

Nic.

If you risk nothing, you gain nothing.

Jeśli nie zaryzykujesz, nic nie zyskasz.

- There is nothing here.
- There's nothing here.

Tutaj nic nie ma.

- Without you I am nothing.
- Without you, I am nothing.
- Without you, I'm nothing.
- I'm nothing without you.

Bez ciebie jestem nikim.

- It's nothing serious.
- It's nothing to worry about.

- Nie ma powodu do niepokoju.
- Nie ma się czym przejmować.

If you have nothing to say, say nothing.

Jeśli nie masz nic do powiedzenia, nic nie mów.

- Without you I am nothing.
- Without you, I am nothing.
- Without you, I'm nothing.

Bez ciebie jestem nikim.

I have nothing.

Nie mam nic do powiedzenia.

Oh no, nothing.

Nie, nic nie ma.

Dreaming costs nothing.

Marzenia nic nie kosztują.

Nothing really matters.

Nic nie ma znaczenia.

I've heard nothing.

Nic nie słyszałem.

Nothing is missing.

Nie brakuje niczego.

I did nothing.

Nic nie zrobiłem.

There's nothing left.

Nic nie zostało.

It's nothing serious.

To nic poważnego.

Nothing more, thanks.

To wszystko, dziękuję.

Tom saw nothing.

Tom nic nie widział.

I paid nothing.

Nic nie zapłaciłem.

He knows nothing.

On nic nie wie.

She knows nothing.

Ona nic nie wie.

I saw nothing.

Nic nie widziałem.

You said nothing.

Nic nie powiedzieliście.

I've done nothing.

Nic nie zrobiłem.

Nothing seems right.

Nic nie wydaje się właściwe.

They did nothing.

Nic nie zrobili.

We said nothing.

Nic nie powiedzieliśmy.

Nothing is forgiven.

Nie ma przebaczenia.

Tom knew nothing.

Tom nie wiedział.

This costs nothing.

To nic nie kosztuje.

This is nothing.

To nic takiego.

Tom found nothing.

Tom nic nie znalazł.

There's nothing there.

Tam nic nie ma.

- I have nothing.
- I'm clean.
- I've got nothing.
- I don't have anything.
- I got nothing.

Nie mam nic.

- I have nothing to say.
- I had nothing to say.
- I've got nothing to say.

Nie mam nic do powiedzenia.

- Nothing is the matter with me.
- I have nothing.
- I've got nothing.
- I don't have anything.

Nie mam nic.

- We didn't see anything.
- We saw nothing.
- We've seen nothing.

Nic nie widzieliśmy.

- I have nothing to do.
- I've got nothing to do.

Nie mam niczego do zrobienia.

- I have nothing to say.
- I've got nothing to say.

Nie mam nic do powiedzenia.

- We have nothing in common.
- We've got nothing in common.

Nie mamy ze sobą nic wspólnego.

- Tom has nothing to lose.
- Tom's got nothing to lose.

Tom nie ma niczego do stracenia

- There's nothing to be afraid of.
- There's nothing to be scared of.
- There is nothing to fear.
- There is nothing to be scared of.
- There's no danger.
- There's nothing to fear.

Nie ma się co obawiać.

Because it was nothing

I to nadal jest nic.

But nothing is guaranteed.

Ale nic nie jest pewne.

He did nothing bad.

Nic złego nie zrobił.

We saw nothing strange.

Nie widzieliśmy nic dziwnego.

Much ado about nothing.

Wiele hałasu o nic.

Forgive everyone, forget nothing.

Wybaczaj każdemu, nie zapominaj niczego.

I could do nothing.

Mógłbym nic nie robić.

I still have nothing.

Nadal nic nie mam.

They found nothing suspicious.

Nie znaleźli nic podejrzanego.

You did nothing wrong.

- Nie zrobiłeś niczego złego.
- Nie zrobiłaś niczego złego.

I've nothing to give.

Nie mam nic do dania.

Nothing has been overlooked.

Nic nie zostało przeoczone.

Nothing can stop her.

Nic jej nie powstrzyma.

Nothing can stop him.

Nic go nie powstrzyma.

Nothing could stop him.

Nic nie mogło go powstrzymać.

Nothing could stop her.

Nic nie mogło jej powstrzymać.

I know absolutely nothing.

Nie wiem zupełnie nic.

Please leave nothing behind.

Proszę uważać, by niczego nie zapomnieć.

Nothing has been decided.

- Nic nie zostało postanowione.
- Nic nie jest postanowione.

That's better than nothing.

To lepsze niż nic.

Nothing happened between us.

Między nami nic nie było.

I owe you nothing.

Nic ci nie jestem winien.

Better less than nothing.

- Lepiej mniej niż wcale.
- Lepiej mało niż wcale.

Without you, I'm nothing.

Bez ciebie jestem niczym.

Nothing happened after all.

- W końcu nic się nie stało.
- Ostatecznie nic się nie stało.
- Nic się jednak nie stało.

I'm afraid of nothing.

Nie boję się niczego.

I can hear nothing.

Ja nic nie słyszę.

He did nothing wrong.

- Nie popełnił błędu.
- Nie zrobił błędu.

Thank you for nothing.

- Dzięki za nic.
- Dziękuję za nic.