Translation of "Size" in Polish

- Size does not matter.
- Size doesn't matter.

Rozmiar nie ma znaczenia.

- What is your size?
- What's your size?

Jaki nosisz rozmiar?

Size does matter.

Rozmiar ma znaczenie.

What's your size?

Jaki masz rozmiar?

- What size do you wear?
- Which size do you wear?

Jaki rozmiar nosisz?

What's your shoe size?

Jaki jest twój rozmiar buta?

Do you know your size?

Zna pan swój rozmiar?

Have you got smaller size?

Macie mniejszy rozmiar?

They're all the same size.

- Wszystkie są tego samego rozmiaru.
- Wszystkie są w tym samym rozmiarze.

He is about my size.

Jest mniej więcej mojej wielkości.

What size do you wear?

Jaki rozmiar nosisz?

What size do you take?

Jaki masz rozmiar?

I wear a size 37.

Noszę rozmiar 37.

Do you have a larger size?

Czy jest większy rozmiar?

These boxes are the same size.

Te pudełka są tej samej wielkości.

The price depends on the size.

Cena zależy od wielkości.

The size comparison is now accurate.

Porównanie ich rozmiarów jest teraz wierne.

What size are you looking for?

Jakiego rozmiaru szukasz?

Your shoes aren't the right size.

Twoje buty są w niewłaściwym rozmiarze.

We arranged the books according to size.

Ustawiliśmy książki według wielkości.

It's the size of a small car.

Jest rozmiarów małego samochodu.

I'm not sure what size she wears.

Nie jestem pewien, jaki rozmiar nosi.

He is, more or less, my size.

Jest mniej więcej mojej wielkości.

Do you have this in my size?

Czy są takie w moim rozmiarze?

And that's about the relative size of Earth.

Takiej mniej więcej wielkości jest Ziemia.

Little microsensors the size of specs of dust

mikrosensory wielkości cząsteczek kurzu,

Through vibration, she can judge size and speed.

Przez wibrację może ocenić rozmiar i szybkość.

A pleasant balance between size and shape accuracy.

jego przyjemny balans pomiędzy dokładnością kształtu i rozmiaru.

They are more or less the same size.

Są mniej więcej tej samej wielkości.

I need these shoes in size ten please!

Potrzebuję te buty w rozmiarze dziesięć, poproszę!

Your room is twice the size of mine.

Twój pokój jest dwa razy większy od mojego.

What size shoes do you think Tom wears?

Jak myślisz, jaki rozmiar butów nosi Tom?

She can take down prey ten times her size.

Może powalić dziesięć razy większa ofiarę.

Indicate size, color, and style on the order form.

Na formularzu zamówienia określić wielkość, kolor i typ.

I don't know what size shirt I should buy.

- Nie wiem jaki rozmiar bluzki powinnam kupić.
- Nie wiem jaki rozmiar bluzki powinienem kupić.

It was kind of the right size, the right time.

Miało odpowiedni rozmiar, czas się zgadzał.

These shirts are the same. They are the same size.

Te koszule są takie same. Są tego samego rozmiaru.

Look at the size of Africa as compared to Greenland.

Popatrz na rozmiar Afryki w porównaniu do Grenlandii.

On the mercator map they look about the same size.

Na mapie Merkatora są mniej więcej tak samo duże.

There are multiple species of seagulls which vary in size.

Jest wiele gatunków mew, różniących się rozmiarami.

I'd like to try on one size smaller than this.

Chciałby przymierzyć to o rozmiar mniejsze.

The size of the carpet is 120 by 160 centimeters.

Wymiary dywanu to 120 na 160 centymetrów.

The new hall is double the size of the old one.

Nowa hala jest dwa razy większa od starej.

We have the extra-large size, but not in that color.

Mamy duże rozmiary, ale już niestety nie w tym kolorze.

They all have the same waist size, they're all the same height,

Wszystkie mają ten sam rozmiar w talii, są tego samego wzrostu,

This is the size of the GDP of a country like Austria.

albo PKB kraju jak Austria.

This tiny, male túngara frog is only the size of a thimble,

Ten malutki samiec tungary jest wielkości naparstka.

The size of a house cat, she would make a decent meal.

Jest wielkości kota domowego. Stanowi przyzwoity posiłek.

Just then his boss came in and cut him down to size.

Właśnie wtedy wszedł jego szef i go upomniał.

The old male's extra size means he's far less agile than the rest.

Większy rozmiar samca oznacza gorszą zwinność.

Then our galaxy, the Milky Way, would be about the size of the Earth.

a Droga Mleczna, nasza galaktyka, byłaby wielkości Ziemi.

They may be closely related to fur seals, but they’re seven times the size.

Są blisko spokrewnione z kotikami, ale są też siedmiokrotnie większe.

With an average size of around 7 hectares, making large investments became really complicated.

O średniej wielkości około 7 hektarów, Dokonywanie dużych inwestycji stało się naprawdę skomplikowane.

If the Sun were the size of a dot of an "I" on a page,

Jeśli Słońce byłoby wielkości kropki nad "i" na kartce,

So, how does a viper the size of a 30 centimeter ruler unleash such havoc?

Jakim cudem 30-centymetrowy wąż sieje takie spustoszenie?

- The earthquake created a tremendous sea wave.
- The earthquake caused a tsunami of immense size.

To trzęsienie ziemi wywołało potężne tsunami.

This is a star that was once about the same size and mass as our Sun.

Ta gwiazda miała kiedyś rozmiar i masę Słońca.

If you want to see a map that more accurately displays size, you can use the Gall-Peters

Jeśli chcesz zobaczyć mapę, która bardziej dokładnie oddaje rozmiar, możesz użyć

Their light is a signal to wingless females on the ground. She's the size of a grain of rice.

Ich światło to sygnał dla pozbawionych skrzydeł samic na ziemi. Ma rozmiar ziarenka ryżu.

- I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.
- Recently, I've been putting on a little weight around my waist. I guess it's middle-age spread.
- My waist size has recently increased. I guess it's middle-age spread.

Ostatnio rośnie mi opona na brzuchu. Oj, to chyba wiek średni...