Translation of "Church" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Church" in a sentence and their polish translations:

That's a church.

To jest kościół.

- Where's the nearest church?
- Where is the nearest church?

Gdzie jest najbliższy kościół?

- He seldom goes to church.
- He rarely goes to church.

On rzadko chodzi do kościoła.

I'm going to church.

Idę do kościoła.

The church was crowded.

Kościół był zatłoczony.

- Tonight we're going to church.
- We'll go to church this evening.
- This evening we will go to church.

- Dziś wieczorem idziemy do kościoła.
- Wieczorem idziemy do kościoła.

- I go to church on Sunday.
- On Sunday, I go to church.
- I go to the church on Sundays.

- W niedziele chodzę do kościoła.
- W niedzielę idę do kościoła.

- They go to church on Sunday.
- They go to church every Sunday.

Chodzą do kościoła co niedzielę.

In the Roman Catholic Church,

W kościele rzymskokatolickim

The church bells are ringing.

Kościelne dzwony biją.

He's at church right now.

On w tej chwili się modli.

Tonight we're going to church.

Wieczorem idziemy do kościoła.

How old is this church?

Jak stary jest ten kościół?

Today I was in church.

Byłem dziś w kościele.

I don't go to church.

- Nie chodzę do kościoła.
- Nie chodzę do cerkwi.

He seldom goes to church.

On rzadko chodzi do kościoła.

Tom doesn't go to church.

Tom nie chodzi do kościcoła.

He is near a church.

On znajduje się w pobliżu kościoła.

- There used to be a church here.
- There was a church here once.

Tu był kiedyś kościół.

I go to church every Sunday.

- Co niedziela chodzę do kościoła.
- Chodzę do kościoła co niedziela.

They go to church every Sunday.

Oni chodzą do kościoła co niedzielę.

I go to church on Sunday.

W niedzielę idę do kościoła.

I went to church with him.

Poszedłem z nim do kościoła.

I hardly ever go to church.

Prawie wcale nie chodzę do kościoła.

My house is near the church.

Mój dom jest obok kościoła.

Dan met Linda at the church.

Dan poznał Lindę w kościele.

Many Japanese get married in church.

Wielu Japończyków bierze ślub kościelny.

Tom went to church with Mary.

Tom poszedł z Mary do kościoła.

- There's a church behind my house.
- There is a church at the back of my house.

Za moim domem jest kościół.

The church bake sale is non-essential.

Sprzedaż wypieków w kościele - nie.

The church is built in Gothic style.

Ten kościół jest zbudowany w stylu gotyckim.

They are collecting contributions for the church.

Zbierają datki na kościół.

They went to church on Christmas Eve.

Poszli do kościoła w Wigilię.

His parents go to church every Sunday.

Jego rodzice co niedzielę chodzą do kościoła.

The church is just across the street.

Kościół jest po drugiej stronie ulicy.

Tom wants us to go to church.

Tom chce, żebyśmy poszli do kościoła.

The decoration of the church is beautiful.

Wystrój kościoła jest przepiękny.

He's as poor as a church mouse.

Jest biedny jak mysz pod miotłą.

Shall we go to church by foot?

Może pójdziemy do kościoła pieszo?

There used to be a church here.

Tu był kiedyś kościół.

He is poor as a church mouse.

On jest biedny jak mysz kościelna.

There is a church near my house.

W pobliżu mojego domu jest kościół.

Roosevelt went to church in the morning.

Roosevelt poszedł rano do kościoła.

Mrs. Smith goes to church by car.

Pani Smith jeździ do kościoła samochodem.

Does Tom go to church every Sunday?

Czy Tom chodzi co niedzielę do kościoła?

- Tom and Mary said they'd go to church.
- Tom and Mary said that they'd go to church.

- Tom i Mary powiedzieli, że poszliby do kościoła.
- Tom i Mary powiedzieli, że pójdą do kościoła.

- The church is just across the street.
- The church is just on the other side of the street.

Kościół jest po drugiej stronie ulicy.

The church is between my house and yours.

Kościół jest między moim a twoim domem.

I used to go to church on Sundays.

Chodziłem w niedziele do kościoła.

Brigham Young continued to lead the Mormon church.

Brigham Young dalej prowadziła kościół Mormonów.

It's just across the street from the church.

To dokładnie naprzeciwko kościoła.

The church sits on the outskirts of town.

Kościół znajduje się na obrzeżach miasta.

Tom's house is near the church he goes to.

Dom Toma jest blisko kościoła do którego chodzi.

This church is a very famous and beautiful place.

Ten kościół to bardzo znane i piękne miejsce.

The church is in the middle of the village.

Kościół znajduje się w centrum wsi.

Sunday is the day when people go to church.

Niedziela jest dniem, gdy ludzie idą do kościoła.

The church is on the hill overlooking the city.

Kościół znajduje się na wzgórzu nad miastem.

The church is situated on the edge of town.

Kościół znajduje się na pobrzeżach miasta.

People in every walk of life go to church.

Do kościoła chodzą ludzie wszystkich profesji.

Yanni is attending a different church than his family.

Yanni uczęszcza do innego kościoła niż jego rodzina.

There is a church at the back of my house.

Za moim domem jest kościół.

Go to church with your parents and pray for her.

Idź do kościoła z rodzicami i pomódl się za nią.

We almost didn't make it to the church on time.

Prawie nie wyrobiliśmy się na czas do kościoła.

Tom took off his hat as he entered the church.

Tom zdjął swój kapelusz, gdy wszedł do kościoła.

The church is on the other side of the street.

Kościół jest po drugiej stronie ulicy.

The Leaning Tower of Pisa is taller than the church.

Krzywa Wieża w Pizie jest wyższa od kościoła.

The tramp gobbled down the Thanksgiving dinner served at the church.

Bezdomny łapczywie zjadł kolację na Święto Dziękczynienia, serwowaną w kościele.

Will I go to hell if I don't go to church?

Czy pójdę do piekła jeżeli nie będę chodził do kościoła?

We went to church every Sunday when we were in America.

Kiedy byliśmy w Stanach, co niedziela chodziliśmy do kościoła.

According to this map, there used to be a church here.

Według mapy tu był kościół.

She led the old woman to the church by the hand.

Zaprowadziła starą kobietę do kościoła za rękę.

The old church on the hill dates back to the twelfth century.

Stary kościół na wzgórzu datowany jest na dwunasty wiek.

Can you tell me where the church is? I have to speak with the priest.

Czy możesz mi powiedzieć gdzie jest kościół? Muszę porozmawiać z księdzem.

With the support from a section of the Scottish Church and nobility he was crowned at Scone.

Przy wsparciu części szkockiej Kościół i szlachta został koronowany na Scone.

The recent scandals involving altar boys and religious leaders have undermined the faith people have in the Church.

Ostatnie skandale z hierarchami i nieletnimi podkopały zaufanie wiernych do Kościoła.