Translation of "Assigned" in Polish

Tom assigned the job to Mary.

Tom zlecił Mary zadanie.

He assigned me three books to read.

Wskazał mi trzy książki, jakie mam przeczytać.

Each category is assigned a unique code.

Każda kategoria ma przypisany unikalny kod.

Maybe you chose it, or maybe it was assigned to you.

Być może z wyboru, a może ktoś ci ją przypisał.

When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.

Kiedy licznik osiągnie określony „szczęśliwy numer”, pokazuje się wiadomość.

The sledge was so heavy that four men were assigned to pull it across the ice.

Sanki były tak ciężkie, że aż czterech mężczyzn musiało ciągnąć je po lodzie.