Translation of "Wind" in Korean

A balloon in the wind,

바람 속 풍선과 같아서,

For the wind to suck

바람이 흡수하고

The power of the wind,

바람의 힘, 열 그리고

The wind stifles any sound.

‎바람이 모든 소리를 감춥니다

Let the wind hit my face

[바람이 내 얼굴을 때려도 상관없어.]

And pressure gradients create surface wind,

압력층은 지상풍을 만들고

Whichever way the wind may blow,

어디로 바람이 불더라도

Clean, renewable energy, including solar and wind;

태양열과 풍력처럼 깨끗한 재생 에너지,

The wind is increasing to gale strength.

‎바람이 돌풍의 강도로 거세집니다

If you wind these up, end to end,

만약 이만큼의 빨대를 하나 하나 이어나가면,

If a gust of wind comes at you,

만약 바람이 거세게 불면

And those buildings actually flirt with the wind,

건축물은 바람과 함께 어울립니다.

Oh, you can feel the wind on your face,

오, 얼굴에 느껴지는 바람

And they've been powered by wind and solar energy now,

그 기지가 풍력과 태양력으로 돌아가고 있어요.

A sand storm comes up, a huge wind of extraordinary force,

유난히 거대하고 강력한 모래 폭풍이 불어와

It also accounts for 20% of China’s potential for wind energy.

또한 중국의 풍력 에너지 잠재력의 20%를 차지합니다

Little time and not a breath of wind to spread their spores.

‎포자를 퍼뜨릴 시간도 적고 ‎바람도 한 점 불지 않죠

There are installations of wind and solar energy all over the globe, yes --

풍력과 태양열 에너지 시설이 지구 전역에 설치되었습니다.

I'm down in the shelter, out of the wind, out of any bad weather

피난처 안에서 바람도 피하고 그 어떤 악천후도 피하고

[Bear] But, if there's a strong wind overnight, it could just get totally covered.

하지만 밤새 바람이 세게 불면 완전히 덮여버릴 수도 있어요

Unable to hear over the wind, she must rely on her exceptional night vision.

‎바람 때문에 ‎소리를 들을 수 없기에 ‎암컷은 탁월하게 밝은 밤눈에 ‎의존해야 합니다