Translation of "Ted" in Korean

"TED" -

"테드요"

By TED,

TED 덕분에요.

A TED conference, performance,

TED 컨퍼런스, 공연 같은 노력들이

My best friend Ted and I -

가장 친한 친구인 테드와 저는

In these kind of TED Talks,

이런 종류의 TED 강연이라면

You know, on the TED stage,

그러니까 TED 강연장 같은 이런 곳에서

In fact, that's the whole premise of Ted.

사실, 그게 TED의 전제 조건이기도 합니다.

In her TED Talk - Color blind or color brave? -

"Color Blind or color brave" TED talk에서

Someone will go, "So how was that TED thing?"

누군가가 묻겠죠. "테드는 어땠어?"

That's why the most famous TED speakers in the world

그래서 가장 유명한 TED 강연자들은

And thank you for coming to the TED stage, Leland.

TED 무대에 서 주셔서 감사해요. 리랜드 씨.

ES: So Cohh, can you share with the TED audience here --

지금 TED 방청객들에게 설 명 좀 해줘.

ES: So I'm here at TED with about 1,000 of my closest friends,

지금 TED에 와 있는데 천 명 정도 아는 사람들 모여있어.

But you know how a few years ago we had someone here at TED

몇 년 전 여기 TED에서 누군가 강연을 한 적이 있는데,

But we treat this skull with great respect at our lab and here at TED.

우리는 이 해골을 소중히 다루었습니다. 저희 실험실에서도 여기 TED에서도요.