Translation of "Sir" in Korean

"OK sir, your license?"

"손님, 면허증도 주시겠어요?"

"Good afternoon, sir." "Good morning, ma'am."

간단한 것일 수 있습니다.

"Sir, I'm not letting you speak right now.

"피고, 지금 당장은 발언권을 못 드립니다.

"Uh, sir, have you treated with a psychiatrist before?"

"어, 피고, 전에 정신과 치료 받으신 적 있나요?"

You sir, would you mind standing up, please look at these,

남자분, 일어서 주시겠어요?올라오실 필요는 없고 이것을 확인해주세요.

Sir, would you mind saying which any like more A or B?

남자분, A나 B 중에 어느 것이든 말해주시겠어요?

In 1953, Sir Edmund Hillary and Tenzing Norgay Sherpa became the first people ever to summit Mt. Everest.

1953년, 에드먼드 힐러리 경과 셰르파 텐징 노르가이는 세계 최초로 에베레스트 산 등정에 성공했습니다.