Translation of "Speak" in Korean

Think positively. Speak positively.

긍정적으로 생각하고 긍정적으로 말하세요.

Who's brave to speak out,

강인한 여인보다

Stays with us as we speak.

지금 이순간도 함께 하고 있습니다.

In which these works speak timelessly.

이 작품들이 시간을 초월하여 우리의 가슴에 와닿게 만듭니다.

No sanitation systems to speak of,

가령, 위생관리체계를 말하자면

And listened to when we speak up.

우리의 능력에 중요한 의미가 있습니다.

"They don't speak English," someone told me.

주변에서 "그 사람들 영어 못해요." 라고 말하길래

So I speak plain English in court.

그래서 전 법정에서 일상적인 영어를 씁니다.

I was so shocked I couldn't speak.

저는 너무 놀라 말을 할 수 없었죠.

And you speak to it, and you say:

여러분은 그 폰에 이렇게 말하는 거죠.

Here too I can speak from personal experience.

이것 또한 제 개인적인 경험을 바탕으로 말씀드리죠.

Basically, sometimes when she would go to speak,

아내가 이야기할 때,

Begins with how judges speak to court participants.

판사가 재판 당사자에게 어떻게 말하느냐에서 시작합니다.

"Sir, I'm not letting you speak right now.

"피고, 지금 당장은 발언권을 못 드립니다.

She taught me to speak Urdu, our cultural language.

할머니는 우리의 민족어인 우르두 어를 저에게 가르치셨어요.

RH: Yeah, we want people to speak the truth.

RH: 네, 우린 직원들이 솔직하게 말하기를 원해요.

To rake the muck, to speak truth to power?

부정을 들춰내 권력에 맞서 진실을 말할 수 있을 테니까요.

Wait till 10, count to 10 before you speak again,

다시 말하기 전에 10까지 속으로 세세요.

I don't think I'm qualified to speak my own mind.

제 생각에는 저는 제 머리속에 있는 것을 잘 말로 옮기지 못한다는 사실입니다.

The Uighurs speak a Turkic language. Their culture is different.

위구르족은 튀르크어를 사용합니다 그들의 문화도 다르죠

Not only would CBP officials not let me speak to Anna,

하지만 CBP 관계자들은 저를 안나와 만나지 못하게 하고

The next time you want to speak up in a meeting,

여러분이 회의에서 의견을 말할 기회가 있거나

Which means that I learned to speak the Khmer language fluently.

제법 유창하게 말하게 되었습니다.

So speak up and get the information you need to be healthy.

거리낌 없이 말하고 건강에 필요한 정보를 얻어내세요.

A millionaire CEO couldn't possibly speak for the man on the street.

백만장자 CEO는 길거리의 사람을 대변하지 못합니다.

And I think about the times when I have to speak truth.

진실을 말해야 하는 순간들을 생각하면

Who had come to speak to our class about that very same issue.

그 대표가 똑같은 이슈로 저희 교실에 와서 강의를 했었거든요.

We are Catalan, we feel Catalan we speak Catalan and it’s another culture.

우리는 카탈루냐이고 카탈루냐어로 말합니다 완전 다른 문화입니다

And it might get to the point where people are frightened to speak openly,

사람들이 공개적으로 발언하는 것을 꺼리게 될 수 있습니다.

Because the child can't go and get a job if they speak that language.

그 언어를 사용하면, 그 아이는 성공이나 구직이 힘들기 때문입니다.

So your task is to notice if you feel any difference as I speak.

제가 말하는 내용을 들으시고서 어떤 감정의 변화를 겪는지 기억하세요.

Daryl Davis: I sat on the front row, and I listened to each Klansman speak.

전 맨 앞줄에 앉아 모든 멤버의 얘기를 들어요.