Translation of "Used" in Portuguese

This mouthbreak used to be used in laments.

Esse quebra-boca costumava ser usado em lamentos.

- His clothes were used.
- Her clothes were used.

- A roupa dele era usada.
- Sua roupa era usada.

You used me.

Você me usou.

I felt used.

- Eu me senti usado.
- Eu me senti usada.
- Senti-me usado.
- Senti-me usada.

I'm being used.

Estou sendo usado.

- He is used to traveling.
- He's used to traveling.

Ele está acostumado a viajar.

- What's this used for?
- What is this used for?

- Para que serve isso?
- Para que serve isto?

They used to be used years and years ago,

Elas eram usadas há anos e anos atrás,

- I used to love that.
- I used to like that.

Eu costumava gostar disso.

- I'm getting used to it.
- I'll get used to it.

Estou me acostumando a isso.

- We get used to anything.
- One gets used to anything.

Nos acostumamos com tudo.

- Iron is used in building ships.
- Iron is used in shipbuilding.
- Iron is used in ship construction.

Ferro é usado para construir navios.

Stones used in construction

pedras usadas na construção

They actively used here

eles usaram ativamente aqui

Used for business purposes

Usado para fins comerciais

I used my imagination.

- Eu utilizei a minha imaginação.
- Eu usei minha imaginação.

I'm used to it.

Estou acostumado.

He used to drink.

Ele bebia.

Tom used his head.

Tom usou a cabeça.

Get used to that.

Acostume-se com isso.

They used that table.

Elas usaram esta mesa.

Tom used to smoke.

Tom fumava.

Tom used to drink.

Tom bebia.

We used to fight.

Nós costumávamos lutar.

Her clothes were used.

- A roupa dela era usada.
- Sua roupa era usada.

Everything can be used.

Tudo pode ser usado.

He used the dictionary.

Ele usou o dicionário.

Tom used Mary's cellphone.

Tom usou o celular de Maria.

I'm used to waiting.

Eu estou acostumado a esperar.

I used to smoke.

Eu fumava.

Their clothes were used.

- As roupas deles eram usadas.
- Suas roupas eram usadas.

Your clothes were used.

Sua roupa era usada.

I'm used to losing.

- Estou acostumado a perder.
- Estou acostumada a perder.

Tom used Mary's computer.

O Tom usou o computador da Mary.

I used to paint.

Eu costumava pintar.

I used many things.

Eu usei muitas coisas.

You used to smoke.

Você fumava.

- Tom used to play guitar.
- Tom used to play the guitar.

Tom tocava violão.

- Tom admitted he used drugs.
- Tom admitted that he used drugs.

Tom admitiu que usava drogas.

- What is this thing used for?
- What's this thing used for?

- Para que se usa isto?
- Para que se usa esta coisa?

- You'll get used to it.
- You will get used to it.

Você vai se acostumar.

- Tom bought a used car.
- Tom bought himself a used car.

Tom comprou um carro usado.

- He's getting used to the situation.
- He's getting used to this situation.

Ele está se acostumando com essa situação.

- They sell used books in this store.
- This store sells used books.

Esta loja vende livros usados.

- I used to write a lot.
- I used to paint a bunch.

Nós escrevíamos muito.

See I used to believe in that, when I used to tweet

Sabe, eu costumava acreditar nisso. Quando eu costumava tweetar

We used to make ornaments

costumávamos fazer enfeites

You get used to it.

Você se acostuma.

He used all available means.

Ele se utilizou de todos os meios disponíveis.

I'm getting used to it.

Estou me acostumando a isso.

We used to be human.

Nós éramos humanos, antes.

She used to hate him.

Ela o odiava.

Tom bought his truck used.

O caminhão de Tom já era usado quando ele o comprou.

She used to play basketball.

- Ela costumava jogar basquete.
- Ela jogava basquete.

He used to love her.

Ele a amava.

I'm used to the noise.

Estou acostumada ao barulho.

He used to like hot.

- Ele gostava de comida picante.
- Ele gostava de comida apimentada.

John used to sell books.

João vendia livros.

He used a fake I.D.

Ele usava um RG falso.

She used a fake I.D.

Ela usava um RG falso.

I used to do fishing.

Eu costumava pescar.

I used to play here.

Eu brincava aqui.

I'm not used to this.

- Eu não estou acostumado a isto.
- Eu não me acostumei a isto.

I'm only bringing used clothes.

Eu só trago roupa usada.

Tom is used to sitting.

Tom está acostumado a ficar sentado.

Tom used to be optimistic.

Tom era otimista.

We used to live together.

Nós morávamos juntos.

We used to work together.

- Nós costumávamos trabalhar juntos.
- Costumávamos trabalhar juntos.

We used to be married.

- Nós éramos casados.
- Nós éramos casadas.

We used to live here.

Nós morávamos aqui.

Get used to it, Tom.

- Acostume-se com isso, Tom.
- Acostuma-te a isso, Tom.

Tom used to be wealthy.

Tom era rico.

Tom is used to traveling.

Tom está acostumado a viajar.

Tom used to be thin.

Tom era magro.

Tom used to do that.

Tom costumava fazer isso.

You used to love swimming.

- Você adorava nadar.
- Vocês adoravam nadar.

Tom used to be skinny.

Tom era magro.

Tom used to be poor.

Tom era pobre.

You used to love Boston.

- Você adorava Boston.
- Vocês adoravam Boston.

Tom used to be demanding.

Tom era exigente.

Tom used to be generous.

Tom costumava ser generoso.

Tom used to be lazy.

Tom era preguiçoso.

Tom used to be lucky.

- Tom costumava ser sortudo.
- Tom tinha muita sorte.

I'm getting used to this.

Estou me acostumando com isso.

Tom used to be easygoing.

Tom era descontraído.

Tom used to play basketball.

Tom costumava jogar basquete.

Tom used to be ambitious.

Tom era ambicioso.

Tom used to like jazz.

Tom costumava gostar de jazz.

I used the right ones.

Eu usei os formatos certos,