Translation of "Eating" in Korean

Speaking of eating:

먹는 얘기가 나와서 말인데요,

He's a scorpion eating specialist.

‎전갈을 잡아먹는 게 특기입니다

Kidney failure and flesh-eating necrosis.

신부전과 피부 괴사를 피했습니다

And soon they will start eating meat.

‎고기를 먹여야 하기 때문이죠

eating, if you don't have a spoon;

수저 없이 먹고

I’m eating a Venezuelan styled hot dog

저는 베네수엘라 스타일의 핫도그를 먹고 있습니다

We can actually smell what our mother's eating

어머니가 먹는 음식의 냄새를 직접 맡을 수 있죠.

That means eating over 20,000 calories every night.

‎다시 말해서 ‎매일 밤 20,000cal 이상을 ‎섭취해야 한단 뜻입니다

You're definitely not going to be eating chips.

당신은 확실히 칩을 먹지 않을 것입니다.

It was also about the person eating it.

음식을 섭취하는 사람이 요인이 되는 겁니다.

We are eating the plastic that they have eaten.

물고기가 먹은 플라스틱까지도 사람들이 먹게 된다고 해요.

And all your siblings are eating toast, it's great.

다른 형제들은 전부 토스트를 먹기 때문이죠. 대단합니다.

I also fess up about eating too much sugar -

당분을 과다 섭취한단 사실도 고백해요.

Man, that's like... eating one of your school books.

이런, 이건 마치 교과서를 씹는 것 같네요

Man, that's like... eating one of your school books!

이런, 이건 마치 교과서를 씹는 것 같네요

That stands for Retired Old Men Eating Out.

은퇴한 노년 남성의 식사 모임이죠

And look at who's living in these sediments and what they're eating.

이 퇴적물에서 무엇이 살고 무엇을 먹는지를 볼 거예요

It's from eating that raw egg. I knew that was a bad idea.

알을 날로 먹어서 그래요 좋은 생각이 아니란 걸 알고 있었어요

Cows are generally revered by Hindus, many of whom abstain from eating beef,

소는 일반적으로 힌두교도들에 의해 존경받으며 그 중 대부분이 소고기를 먹지 않지만

And eating lots of fish, meat, eggs, don't throw the bacon at me!

그리고 많은 물고기, 고기, 달걀을 먹지 마라. 나 한테 베이컨 던져!

Such as by a witch doctor or as a consequence of eating taboo fruit.

주술사로부터 혹은 금기시 되는 과일을 먹은 결과로부터 말이죠.

So, the bear is obviously eating a lot of nuts, a lot of fruit,

곰이 견과류와 과일을 많이 먹었나 봅니다

We were eating our Chinese takeout and venting about the injustice of it all

저희는 중국음식을 먹으며 불평등에 관해 토로하고 있었는데

See, he picks up his hands as if he is eating a piece of food,

쥐가 마치 음식을 먹는 듯 양 손을 들어올립니다.

History talks of the “man-eating leopard of Rudraprayag," a rogue from the 19th century

역사 속 루드라프라야의 식인 표범 이야기도 있죠 19세기의 악당으로

[Bear] Eating in the wild is always risky, and now we're in a spot of trouble.

야생의 식량은 늘 위험 요소가 있고 지금 우리는 곤경에 처했습니다

But we are actually plating the right size, the right amount that we should be eating.

그렇지만 우리가 먹을 수 있는 적당한 크기, 적당한 양 만큼만 올려두었습니다.