Translation of "Mother's" in Dutch

Happy Mother's Day!

Gelukkige Moederdag!

My mother's praying.

M'n moeder is aan het bidden.

Tomorrow is Mother's Day.

Morgen is het Moederdag.

It's Mother's Day today.

Het is vandaag Moederdag.

- What's your mother's maiden name?
- What is your mother's maiden name?

Wat is de meisjesnaam van je moeder?

- When is Mother's Day?
- When's Mother's Day?
- When is Mothering Sunday?

Wanneer is Moederdag?

This is my mother's computer.

Dit is de computer van mijn moeder.

Uncle Tom is my mother's brother.

Oom Tom is de broer van mijn moeder.

My mother is their mother's sister.

Mijn moeder is de zus van hun moeder.

He showed us his mother's picture.

Hij toonde ons een foto van zijn moeder.

I was your mother's first boyfriend.

Ik was de eerste vriend van jouw moeder.

Jackson is Tom's mother's maiden name.

Jackson is de meisjesnaam van Toms moeder.

Tomorrow is Mother's Day in Brazil.

In Brazilië is het morgen Moederdag.

Mother's illness kept her at home yesterday.

Door haar ziekte was moeder gisteren aan huis gebonden.

I can still see my mother's face.

Ik kan nog steeds het gezicht van mijn moeder zien.

Tom often complains about his mother's cooking.

Tom heeft vaak klachten over de kookkunsten van zijn moeder.

A mother's heart is always with her children.

Een hart van een moeder is altijd bij haar kinderen.

That child felt secure in his mother's arms.

Het kind voelde zich veilig in de armen van zijn moeder.

My mother's mother is my only living grandparent.

Mijn moeders moeder is mijn enige levende grootouder.

My grandmother on my mother's side turned 100.

Mijn oma is honderd geworden.

I'm going to my mother's house for Christmas.

Ik ga naar mijn moeders huis voor Kerstmis.

It makes it harder to follow their mother's calls.

Het maakt het moeilijker hun moeder te volgen.

She was pink and warming on her mother's chest,

was ze roos en warmde ze op op de borst van haar moeder.

I gave my mother 19 flowers on Mother's Day.

Ik gaf mijn moeder 19 bloemen op Moederdag.

My grandmother on my mother's side lives in Osaka.

Mijn oma van mijn moeders kant woont in Osaka.

Do they celebrate Mother's Day in your native country?

Wordt Moederdag in jouw geboorteland gevierd?

Because when I walked back out of that mother's room,

Toen ik uit de kamer kwam waar de moeder lag,

But, unless they were turned on in your mother's womb,

maar tenzij ze in je moeders schoot zijn geactiveerd,

My grandfather on my mother's side passed away ten years ago.

Mijn grootvader aan moeders kant is tien jaar geleden gestorven.

"Where's mother?" "Mother's gone; I guess you'll see her before long."

"Waar is moeder?" "Moeder is heengegaan; ik geloof dat je haar spoedig zult weerzien."

I have a lot of relatives, especially on my mother's side.

Ik heb veel familieleden, vooral aan moederskant.

My mother's religion helped her to come to terms with my father's death.

Mijn moeders religie heeft haar geholpen bij het verwerken van de dood van mijn vader.

Thanks to my mother's help, I was able to buy a mountain bike.

Dankzij de hulp van mijn moeder kon ik een mountainbike kopen.

Tom only found out after his mother's death that she had gambled away his inheritance.

Tom kwam er na zijn moeders dood pas achter dat ze zijn erfenis opgegokt had.

My sister Julia and I were twins, and we were only two years old at the time of my mother's re-marriage.

Mijn zus Julia en ik waren een tweeling en pas twee jaar oud toen onze moeder hertrouwde.