Translation of "Change" in Dutch

- Tom'll change.
- Tom will change.

Tom zal zich veranderen.

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That doesn't change anything.
- Nothing will change.
- That'll change nothing.

Dat zal niets aan de zaak veranderen.

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That doesn't change anything.
- It won't change anything.
- That'll change nothing.

Dat zal niets aan de zaak veranderen.

- Keep the change!
- Keep the change.

- Hou het wisselgeld!
- Hou het wisselgeld maar!

- Times change.
- Things changed.
- Change comes.

- Tijden veranderen.
- Verandering gebeurt.

- That won't change anything.
- That will change nothing.
- That doesn't change anything.
- That'll change nothing.

- Dat zal niets aan de zaak veranderen.
- Dat verandert niets.

- That won't change anything.
- That doesn't change anything.
- That'll change nothing.

Dat zal niets aan de zaak veranderen.

Things change.

De dingen veranderen.

Tom'll change.

- Tom zal veranderen.
- Tom zal zich omkleden.
- Tom zal zich veranderen.

Change target.

- Verander het doel.
- Verander het doelwit.
- Wijzig het doel.
- Wijzig het doelwit.

Times change.

Tijden veranderen.

People change.

Mensen veranderen.

I'll change.

Ik zal veranderen.

Never change.

- Verander nooit.
- Blijf onveranderd.

- Here is your change.
- Here's your change.

Hier is uw wisselgeld.

- I'll change.
- I'm going to change my clothes.
- I'll go change my clothes.

Ik ga me omkleden.

- Let's change the subject.
- Let's change the topic.

Laten we van onderwerp veranderen!

- Change the flag, please.
- Please change the flag.

Verander de vlag alstublieft.

- Some animals change gender.
- Some animals change sex.

Sommige dieren veranderen van geslacht.

- Tom isn't going to change.
- Tom won't change.

Tom zal niet veranderen.

- That won't change anything.
- That doesn't change anything.

Dat verandert niets.

- Tom will never change.
- Tom won't ever change.

Tom zal nooit veranderen.

change a process

een proces veranderen

Fashions change quickly.

De mode verandert snel.

Change your clothes.

Kleed je om.

Can people change?

Kunnen mensen veranderen?

They change everything.

Ze veranderen alles.

Here's the change.

Hier is het wisselgeld.

You'll never change.

Je zult nooit veranderen.

Vampires change shape.

Vampieren verwisselen van gedaante.

Never change anything!

Nooit iets veranderen!

Change the subject.

Verander het onderwerp.

Count your change.

Tel je wisselgeld.

Change the flag.

Verander de vlag.

Change your channel.

Verander van kanaal.

Change the channel!

Zappen!

I can change.

Ik kan veranderen.

Tom won't change.

Tom zal niet veranderen.

I want change.

Ik wil verandering.

Will Australia change?

Zal Australië veranderen?

Everything will change.

Alles zal veranderen.

- He helped me change.
- He helped me change myself.

- Hij hielp mij mezelf veranderen.
- Hij hielp mij om mezelf te veranderen.

- That won't change anything.
- That won't make any difference.
- That will change nothing.
- It won't make any difference.
- That doesn't change anything.
- It won't change anything.
- That won't change a thing.
- That'll change nothing.

- Dat zal niets aan de zaak veranderen.
- Dat zal er niets aan veranderen.
- Dat verandert niets.

- Do you have any change?
- Have you got any change?

Heb je wat kleingeld?

- I have to change my clothes.
- I have to change.

Ik moet me omkleden.

- I'm going to change my shirt.
- I'll change my shirt.

Ik ga een ander hemd aandoen.

- He will likely change his mind.
- She will likely change her mind.
- He will probably change his mind.
- She will probably change her mind.

Hij zal waarschijnlijk van gedachten veranderen.

We have to change.

We moeten veranderen.

Everything needs to change,

Alles zal moeten veranderen

change what we reward

veranderen wat we belonen,

Climate change is happening,

Klimaatverandering is een feit,

Let's hope times change.

Laten we hopen dat tijden veranderen.

Don't change your mind.

Verander niet van gedachten.

Complaining won't change anything.

Klagen zal niets veranderen.

Please change the sentence.

Wijzig de zin alstublieft.

Let's change the subject.

Laten we van onderwerp veranderen!

I can't change that.

Ik kan het niet veranderen.

Go home and change.

Ga naar huis en verkleed je.

Let's change the topic.

Laten we van onderwerp veranderen!

That won't change anything.

Dat zal niets aan de zaak veranderen.

Don't change the subject.

- Verander niet van onderwerp.
- Verander nu niet van thema.

I need a change.

Ik heb een verandering nodig.

I can't change this.

Ik kan dit niet veranderen.

I'll change my shirt.

Ik ga een ander hemd aandoen.

I needed a change.

Ik had een verandering nodig.

That better change quickly.

- Dat moet snel veranderen.
- Hopelijk verandert dat snel.

Give Tom his change.

- Geef Tom zijn kleingeld.
- Geef Tom zijn wisselgeld.

Women change the world.

Vrouwen veranderen de wereld.

Keep the change, driver.

Hou het wisselgeld maar, hoor, chauffeur.

Some animals change gender.

Sommige dieren veranderen van geslacht.

Change the flag, please.

Verander de vlag, alsjeblieft.