Translation of "Learning" in Korean

Davis learning about the Klan; Kelly learning about Davis.

데이비스는 KKK단에 대해 알게 되고 켈리는 데이비스에 대해 알게 됐습니다.

The children reported learning:

아이들은 이렇게 답했습니다.

What are they learning?

대체 그들은 뭘 배우고 있죠?

They're learning from examples.

주어진 선행 자료를 따라 학습하죠

So it’s about learning differently,

그래서 배우는 방법이 조금 다릅니다.

learning using imagery and creativity,

형상화와 창조성을 이용해서

"Glad You Asked," "YouTube Learning."

여기랑 여기요

Such that our deep learning methods

저희 딥 러닝 방식은

Stress impacts on learning and health.

스트레스는 배움과 건강에도 영향을 미쳐요.

We're learning in university and school.

몇가지 개념들을 소개하겠습니다.

That I was learning so quick.

라고 느꼈던 기억이 납니다.

But I am learning to live

하지만 저는 살고

And the challenge with learning anything

무엇을 배우때 겪는 큰 어려움은

But then, through a smart learning algorithm,

스마트 러닝 알고리즘을 통해서

These are simple experiments in machine learning.

이것은 머신 러닝을 활용한 간단한 실험이라 할 수 있습니다.

It wasn't just about learning the material;

이건 그냥 과목을 배우는 게 아니었습니다.

The skill of learning how to walk.

걷는법을 배우는 것이었죠.

Another 15% have language based learning difficulties

그리고 15%의 학생은 난독증과 같은

And we used advanced machine learning algorithms

최신 알고리즘 분석 기계에 대입했습니다.

When I was first learning how to drive.

처음 휄체어 작동법을 배울 때 말이죠.

Which many studies have shown increases academic learning.

이러한 비타민 D를 합성하는 데에는 외부의 빛이 필요하지요.

When our children are just learning their colors,

자신의 피부색을 막 알기 시작하면

Will improve our memory and learning outcomes everywhere.

모든 영역에서 우리의 기억력과 배움의 결과를 향상 시켜줄 것입니다.

And it decreases learning, memory and attention processes

학습, 기억, 집중 능력을 감퇴시키고

We saw lots of healthy learning-related activity.

학습 관련 기능이 제대로 작동되고 있는 것을 볼 수 있습니다.

So they couldn’t struggle, and they weren’t learning.

때문에 어려움도 없었고 배움도 없었습니다.

But through knowing Israelis and learning their stories

그러나 이스라엘 사람과 그들의 역사에 대해 알게되고

And to be open to learning something new.

새로운 것을 배우는데 있습니다.

Unfortunately, as a tool for learning about yourself,

안타깝게도 개인의 내면을 측정하는 도구로서

And other countries are learning from their example.

다른 나라들이 독일의 사례를 따르는 중입니다

And for more great learning content from YouTube,

YouTube의 더 많은 학습 콘텐츠는

But also learns to improve the learning algorithm itself.

스스로 학습 알고리즘을 향상시키도록 학습하는 내용이었습니다.

By learning new skills on top of old skills.

지난 기술을 바탕으로 새로운 기술을 학습함으로써 가능해지는 것이죠.

We want every young person in school, learning, training,

2030년까지 모든 청년들이 교육을 받고 필요한 기술을 익혀

For example, if we show the deep learning network

예를 들어, 딥러닝 네트워크에

Learning of intimacy in all the different components of it

친밀함의 모든 다른 요소들을 배우는 것은

That some new job or challenge that required quick learning

'새로운 일이나 과제가 빨리 배워야 하는 것이라면

Was inculcating in them habits of thinking and of learning

학생들에게 스스로 사고하고 학습하는 습관을 심어 줌으로써

And if you want more amazing learning content from YouTube,

YouTube의 더 많은 학습 콘텐츠는

And all of them are using heavily the deep learning methods

이 회사들은 딥 러닝 방식에 매우 의존하고 있는데

So for someone who loves learning, this is an amazing gift.

배움을 즐기는 사람에게 이것은 놀라운 선물입니다.

I wasn’t avoiding events that might have some quick learning anymore,

저는 무언가를 빨리 배워야 하는 행사들은 더이상 피하지 않고

Some of the things I was learning or reading were not easy.

책을 읽거나 공부할 때는 어려운 것도 있었습니다.

I'm learning how to change my fixed mindset into a growth mindset

고정형 사고방식을 성장형으로 바꾸는 법을 배웠죠.

As the city sprawls around their forest home, they're learning how to survive on the streets.

‎도시가 표범의 숲속 보금자리를 ‎에워싸고 뻗어 나가면서 ‎표범은 거리에서 살아남는 법을 ‎배워가고 있습니다

So much prey makes this an ideal training ground for a young jaguar learning to fend for himself.

‎이곳엔 사냥감이 풍족해서 ‎어린 재규어가 ‎자립하는 법을 배우기에 ‎가장 알맞은 훈련장입니다

This animal has spent millions of years learning to be impossible to find. I had to learn what octopus tracks looked like.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데