Translation of "Danger" in Korean

...brings danger.

‎위험을 초래하죠

Danger avoided this time.

‎이번에는 위험을 피했군요

Past the danger zone.

‎위험 지대를 통과했습니다

The danger of words themselves,

문자 자체에서 받는 위협

But it also brings danger.

‎하지만 위험 또한 초래하죠

Danger comes from all angles.

‎사방에서 위험이 다가오죠

There's danger... at every turn.

‎가는 곳마다 ‎위험이 도사립니다

A warning. There is danger about.

‎경고 신호입니다 ‎위험이 닥친 것이죠

And escorted me out of the danger.

위험을 피할 수 있었습니다.

Started offering protection to villages in danger.

이슬람 국가 서아프리카주(ISWA)라는 단체가 위험에 처한 마을들을 보호하기 시작했습니다

The danger of understanding how letters form words,

단어 만드는 방법을 배우는 것에 대한 위협과

They rely on excellent hearing to sense danger.

‎누는 뛰어난 청각에 의존해 ‎위험을 감지합니다

But the herd catch the scent of danger.

‎대신 과나코 무리는 ‎냄새로 위험을 알아차리죠

Maternal instincts drive her on. Despite the danger.

‎암컷은 모성 본능에 이끌려 ‎나아갑니다 ‎위험도 불사합니다

Colugos have huge eyes... always scanning for danger.

‎날여우원숭이는 커다란 눈으로 ‎항상 위험을 살핍니다

The danger of a literate people and their stories.

그리고 글을 아는 이들의 이야기로 인한 위험성을요.

[Bear] Now that we're downwind and free from danger

이제 바람이 뒤에서 부니 위험하지 않습니다

Now I'm in danger of total body shut down!

전 이제 온몸이 굳어 버릴 위기에 처했습니다

So it's hard for them to see danger coming.

‎따라서 다가오는 위험을 ‎쉽게 보지 못하죠

They're within touching distance... when danger threatens once more.

‎금방이라도 닿을 거리에서 ‎또 한 번 위험이 닥칩니다

Shrieks in the darkness alert everyone to the danger.

‎어둠 속 비명이 ‎모두에게 위험을 알립니다

Wellington himself was now in danger of being trapped.

그러자 웰링턴은 그 사이에 갇혀 위험에 처하게 되었고,

This video shows that if you feel you're in danger,

이 실험영상이 알려주는 건

There's a danger you can get salmonella and that's nasty!

살모넬라균에 감염될 위험이 있고 그건 끔찍한 일이죠!

I have only found myself in real, physical danger one time.

저 자신을 스스로 실제로 찾는 것이었고, 그 중 실제로 위험한 적도 있었죠.

The danger is doing it when you're not sure what's ahead.

앞에 뭐가 있는지 모를 땐 위험한 방법이죠

That is the danger... of glacading when you can't see the end.

이게 앞을 모르고 제동 활강할 때의 위험성이죠

With danger roaming in the darkness, she cannot risk leaving them alone.

‎위험한 수컷이 ‎어둠 속을 배회하는데 ‎새끼들끼리 놔둘 수는 ‎없는 노릇이죠

But they'll face the same danger night after night until the sharks leave town.

‎그러나 상어가 ‎마을을 떠나기 전까지 매일 밤 ‎같은 위험을 겪을 테죠

People are everywhere. But few are aware of the danger following in their shadows.

‎어딜 가나 사람이 있습니다 ‎하지만 자신의 그림자를 뒤쫓는 ‎위험을 아는 사람은 몇 안 됩니다

I just can't see how deep that is. That's the danger of these sort of tunnels,

얼마나 깊은지 보이지도 않아요 이런 갱도는 이래서 위험합니다

This precarious resting place should be enough to protect the geladas from the danger of the darkness.

‎이 위태로운 안식처는 ‎겔라다개코원숭이를 ‎어둠의 위험으로부터 보호합니다

Her night vision is seven times better than a pig's. They're oblivious to approaching danger. -[dog barking] -[pig snorting]

‎표범의 야간 시력은 ‎돼지보다 7배나 좋습니다 ‎이 새끼 돼지들은 다가오는 위험을 ‎깨닫지 못합니다