Translation of "Conflict" in Korean

The stage was set for conflict.

갈등을 위한 기반이 마련된 것이다.

Igniting a bigger conflict. But the

조금씩 조금씩 장악하고 있습니다.

A nuclear escalation and conflict it would

핵 확산과 갈등

Choose a theme related to the underlying conflict.

근본적인 갈등과 관련된 주제를 선택해서

A decades-long conflict between Israelis and Palestinians.

수십년간의 걸친 팔레스타인과 이스라엘의 분쟁의 중심에 걸쳐 있기 때문입니다.

In Northern Ireland, fierce conflict broke out between extremist groups.

북아일랜드에서는 극단주의자들 사이에서 격렬한 충돌이 일어났습니다

Conflict broke out here in 2014 and it hasn't ended.

전쟁은 2014년에 시작되었지만 아직까지도 종결되지 않았습니다.

The boy hears his parents in conflict, soon the dad disappears.

소년이 부모의 갈등을 듣게 되고 아빠가 곧 사라져요.

And it wasn't until I grew up and through conflict work

저는 다 커서야 직접 부딪힘으로써

Would mean less conflict and therefore a steady supply of oil.

석유 공급이 안정적으로 되기를 바랬습니다

The conflict over Northern Ireland turned this into a hard border.

북아일랜드 분쟁은 하드 보더를 만들었습니다

Is to think that the region could be prone to conflict.

북극에서 갈등을 빚을 수 있다고 생각합니다

But time is running out to find a solution to the conflict,

하지만 이런 충돌의 해결책을 찾을 시간이 없다보니

Both of these groups are fighting for various militias in the conflict.

두 단체는 여러 민병대로 분쟁 중입니다

The agreement was supposed to stop the fighting and resolve the conflict

협정의 본 목적은 우크라이나와 분리주의자 간의 전투를 중지하고,

The conflict began at the end of 2013, when the Ukrainian government rejected

분쟁의 시작점은 2013년 말 이었습니다. 우크라이나 정부는

This is where the potential conflict between the personal and the structural comes in

이 경우에 개인적 문제와 구조적 문제가 부딪히는 거 같아요

Around him a desperate conflict raged... horses were jammed against horses and men against men,

그에게 절박한 갈등이 일어났습니다. 말과 사람을 상대로

This brought Russia into conflict with Japan, who also had designs over Manchuria, and Korea.

이 일로 러시아는 만주와 한반도에 진출하려는 일본과 갈등을 빚게 되었다.

The Saudis claimed they wanted to restore the government, but only made the conflict worse.

사우디는 정부를 복구시키는 것이라 주장했지만 오히려 전쟁을 악화시킬 뿐이었습니다

His efforts are focused on education, conflict prevention, and tracking of roaming cats in human spaces.

산자이는 교육과 충돌 방지 그리고 사람의 서식지를 배회하는 표범 추적에 힘쓰고 있죠