Translation of "Broke" in Korean

And the filibuster broke it.

그리고 그 원인은 필리버스터에 있습니다.

And broke his sword and two.

그의 칼 또한 두동강 내어버립니다.

Where artists broke with straight representation

예술가들이 폭력적인 세계 대전 이후

We shook hands, we broke bread.

서로 악수도 하고 식사도 했어요.

Lots of those connections broke away entirely.

많은 연결이 완전히 끊어졌습니다.

But war broke out again six years later.

그러나 6년 후 다시 전쟁이 일어났습니다

Heavy fighting broke out in the village before dawn.

동이 트기 전부터 마을에 격렬한 전투가 벌어졌다.

In Northern Ireland, fierce conflict broke out between extremist groups.

북아일랜드에서는 극단주의자들 사이에서 격렬한 충돌이 일어났습니다

Conflict broke out here in 2014 and it hasn't ended.

전쟁은 2014년에 시작되었지만 아직까지도 종결되지 않았습니다.

But when he saw what really happened, he broke down crying.

그러나 실제로 일어나는 일을 보고는 울음을 터뜨렸습니다.

This country actually broke up into the modern states we know today.

이 나라는 실제로 오늘날 우리가 알고 있는 현대적 상태로 갈라져 있습니다

After the scandal broke, Petrobras and the engineering companies were in trouble.

스캔들이 터지자 페트로브라스와 기술 회사들은 곤경에 처했죠

Over four years after the scandal broke, Brazil’s unemployment is still high.

스캔들이 터진 지 4년이 넘었지만 브라질의 실업률은 여전히 높습니다

And before I was born, I broke 30 to 40 bones, in utero.

그리고 태어나기도 전에 자궁 안에서 30-40개 뼈가 부러졌습니다.

“Bloody riots broke out, pitting ethnic Uighur Muslims against the dominant Han Chinese.”

유혈 폭동이 일어나 위구르족 이슬람교도들이 지배층인 한족에 대항했습니다

20th, when the Soviet Union dissolved in 1991 its western territory broke into

소련이 1991년 와해될때, 소련의 서쪽 영토에서

And I broke it down into a way that was accessible for young learners.

어린 학생들이 이해할만한 방법으로 나열해 나갔습니다.

As heavy fighting broke out, Napoleon still believed he faced only the enemy rearguard.

격렬한 전투가 벌어졌고, 나폴레옹은 여전히 그가 적의 후위대만 마주했다고 생각했다.