Translation of "Wedding" in Japanese

0.015 sec.

Examples of using "Wedding" in a sentence and their japanese translations:

Happy wedding anniversary.

結婚記念日おめでとう。

- Their wedding will be tomorrow.
- Their wedding is tomorrow.

彼らの結婚式は明日行われます。

- It looks like a wedding.
- It resembles a wedding.

結婚式かもしれません。

A wedding, a eulogy.

結婚式や追悼の言葉がそうです

Their wedding is tomorrow.

彼らの結婚式は明日行われます。

At my twin brother's wedding.

締めくくりたいと思います

They advanced the wedding date.

彼らは結婚式の日取りを繰り上げた。

Their wedding will be tomorrow.

彼らの結婚式は明日行われます。

The wedding was put off.

結婚式は延期された。

It might be a wedding.

結婚式かもしれません。

Do you remember our wedding?

結婚式のこと覚えてる?

The wedding was held last week.

その結婚式は先週行われた。

When will her wedding be held?

彼女の結婚式はいつですか。

I was invited to their wedding.

彼らの結婚式に招待された。

Where is the wedding to be?

- 結婚式はどこであるのですか。
- 結婚式はどこで行われるのですか。

When did the wedding take place?

結婚式はいつ行われましたか。

Today is my parents' wedding anniversary.

今日は両親の結婚記念日です。

Our wedding anniversary is coming soon.

私たちの結婚記念日はもうすぐです。

I'm headed for my sister's wedding.

姉の結婚式に行く途中なの。

A wedding is a significant ceremony.

結婚式は、意義深い儀式である。

Will you go to Tom's wedding?

トムの結婚式行く?

A wedding is an endless headache.

結婚式は限りなく頭痛の種だ。

Not being invited to the friend's wedding,

友達の結婚式に招待されないとき

The royal wedding was a great spectacle.

王室の結婚式は大変な壮観だった。

The royal wedding was a magnificent occasion.

その王室の結婚式は壮大な祭典であった。

I held a wedding ceremony last month.

私は先月結婚式を挙げました。

She was a bridesmaid at the wedding.

彼女は結婚式で花嫁の付き添い役をつとめた。

Their expenses for the wedding were considerable.

彼らの結婚費用は相当なものだった。

Have you been invited to their wedding?

彼らの結婚式に招待されていますか。

He trimmed his beard for the wedding.

彼は結婚式のために、あごひげの手入れをした。

I don't want a big, fancy wedding.

私は盛大で豪華な結婚式はいらない。

We were all present at her wedding.

- 私達は全員彼女の結婚式に出席していました。
- 私たちは全員彼女の結婚式に出席しました。
- 私たちは全員彼女の結婚式に出ていました。

We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday.

- 昨日私たちは結婚10周年のお祝いをした。
- 私たちは昨日、十年目の結婚記念日を祝った。

The wedding will take place next spring.

結婚式は来春行われるだろう。

The wedding will take place on Saturday.

- 結婚式は土曜日に行われるだろう。
- 結婚式は土曜日に行われます。

Were you at Tom and Mary's wedding?

トムとメアリーの結婚式の時、いたっけ?

The average American wedding costs about $30,000.

平均的なアメリカン・ウエディングは約3万ドルかかります。

It's Tom and Mary's wedding anniversary today.

今日はトムとメアリーの結婚記念日です。

I regret inviting Tom to my wedding.

トムを結婚式に紹介したことを後悔してる。

I regret inviting Tom to our wedding.

トムを結婚式に紹介したことを後悔してる。

- Tom noticed that Mary was wearing a wedding ring.
- Tom noticed Mary was wearing a wedding ring.

メアリーが結婚指輪をしていることに、トムは気付いた。

He made a speech at the wedding feast.

彼は結婚披露宴でスピーチをした。

I didn't want to go to your wedding.

あなたの結婚式に行きたくはなかった。

The bride was wearing a white wedding dress.

新婦は白いウエディングドレスに身を包んでいた。

I gave a speech at the wedding yesterday.

私は昨日、結婚式でスピーチをしました。

The wedding was canceled at the last minute.

結婚式は直前に取りやめになった。

Let's go somewhere nice for our wedding anniversary.

結婚記念日のお祝いに、どこかおしゃれなとこに行こうよ。

Tom noticed a wedding ring on Mary's finger.

トムはメアリーがつけている結婚指輪に気づいた。

What will you give me at my wedding?

私の結婚祝に何くれる?

The wedding ceremony was performed in the morning.

結婚式は午前中に行われた。

When is the wedding going to take place?

結婚式はいつ行われるのですか。

There was a big reception after the wedding.

結婚式の後で盛大な披露宴が催された。

Are you going to Tom and Mary's wedding?

トムとメアリーの結婚式に出席するの?

Would you like to see a polygamist wedding?

一夫多妻制の結婚式を見たいですか?

Tom couldn't go to John and Mary's wedding.

トムはジョンとメアリーの結婚式に行けなかったんだ。

- You had better set some money apart for your wedding.
- You'd best set some money aside for your wedding.

- 君は、結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。
- あなたは結婚式のためにお金を別に取っておいたほうがいい。

- They set the time and place of the wedding.
- They decided on the date and location of their wedding.

彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。

But here, the club members and the wedding party

ここではクラブのメンバーも 結婚式の招待客も

The church is decorated with flowers for the wedding.

教会は結婚式に備えて花で美しく飾られている。

She was dressed all in white for the wedding.

彼女は結婚式のために純白のドレスを着ていた。

They haven't fixed a date for their wedding yet.

彼らは結婚式の日取りをまだ決めていない。

The two fixed on the day for their wedding.

二人は結婚式の日を決めた。

We uploaded the pictures from our wedding to Facebook.

私達はフェイスブックに結婚の写真をアップロードしました。

We are busy preparing for our wedding and honeymoon.

私たちは結婚式と新婚旅行の準備で忙しい。

Her father did nothing but weep at her wedding.

結婚式で彼女の父はただ泣いてばかりだった。

They set the time and place of the wedding.

彼らは結婚式の日取りと場所を決めた。

Are you going to attend Tom and Mary's wedding?

トムとメアリーの結婚式に出席する予定なんですか?

- Is it true that Mary sold her wedding dress to Alice?
- Is it true Mary sold her wedding dress to Alice?

メアリーが自分のウェディングドレスをアリスに売っちゃったって、本当なの?

This is a photo on Deah and Yusor's wedding day.

これはディアとユソルの結婚式での写真です

The wedding that I had without the two of them.

2人のいない結婚式

Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.

結婚の贈り物として伝統的にお金を与える人種集団はたくさんある。

The bride's father showed up late for the wedding ceremony.

花嫁の父は、おそくなって結婚式に顔を見せた。

Tom put off his wedding because of a traffic accident.

トムは交通事故のために結婚式を延期した。

The wedding ceremony will be held regardless of the weather.

結婚式は天候にかかわらず催されるだろう。