Translation of "Versa" in Japanese

Why do men behave like apes, and vice versa?

なぜ人間はサルのように、またなぜサルは人間のように振舞うのか。

Everybody knows that he likes her and vice versa.

誰もが知っているが、彼は彼女を好きで、彼女も彼が好きだ。

Data can be transmitted from the main computer to yours, and vice versa.

データは、メインコンピューターから自分のものに転送できるし、またその逆もできる。