Translation of "Texture" in Japanese

And then, there's clothing, furniture, texture,

それから 着る物 家具 触感

I really like the crisp texture of gizzards.

砂肝のコリコリした食感が大好き。

They can match color, texture, pattern, skin. It's beautiful.

‎皮ふの色や質感 模様を ‎周囲に合わせられる

Also, after it is whipped, a fluffy texture emerges.

また、空気を含ませることにより、もふもふ感が出ます。

And now watch the 3-D texture of the skin change

肌の表面の３次元的な 形状が変わり

But the texture of the feeling is more like excitement than dread now.

でも 気持ちとしては 恐れというより 興奮の要素が多いのです

Including responses up to 'It bothers me a bit', over 70% of respondents said that they were concerned about their pores and skin texture.

少し気になる…まで含めると７０％を越える方が毛穴や肌理の粗さを気にしています。

The bread I got from my neighbor, Mr. Yamada, had a soft texture, and my father, who prefers hard bread, was sure to dislike it.

となりの山田さんに貰ったパンはふわりとした食感で、固いパンが好きなお父さんの好みには合わないようだった。