Translation of "Skidded" in Japanese

It was frightful when my car skidded on the ice.

車が凍てついた路面を滑った時は「ひやっ」とした。

She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.

車が横滑りして道路から湖に落ちたとき彼女は九死に一生を得た。

The speeding vehicle skidded and crashed head-on into the rear-end of a truck before the driver could say Jack Robinson.

違反のスピードを出して、突っ走っていた車がブレーキをかけたが、空回りして、運転手があっとゆうまもなく、トラックの背後に、もろにぶつかった。