Translation of "Seminar" in Japanese

Pretty good. Did you go to today's history seminar?

とてもいいわ、今日の歴史のセミナーには行ったの？

It was during this time that I attended a seminar

その頃 プリンストン大学の

This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.

このセミナーは、日本企業のマーケティング担当管理職を対象としたものです。

We hope that you will be able to join us at this seminar.

あなたがこのセミナーに参加してくださること願っています。

Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm.

セミナーのご案内と共に、この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください。

'Seminar', in universities, refers to debates and the presentation of research results by a few students.

大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。

I'm taking a leave of absence from Aug. 10 till 31 to attend a seminar in Germany.

８月１０日から３１日までドイツでセミナーに出席するために休みます。

If you don't want to attend classes in the seminar on the topic "Fighting Corruption Inside the Enterprise", you can just pay 200 hryven' and receive the certificate.

もし「企業内腐敗との闘い」についてのセミナーに出席したくないなら、２００フリヴニャ払いさえすれば修了証が貰えるよ。

Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.

母は、長女が芝居の研究会にはいっていることは知っていたが、まさか舞台に出るまで深入りしているとは、知らなかった。