Translation of "Scrap" in Japanese

"Japan rose up through scrap and build,

「この国はスクラップ＆ビルドで のし上がってきた

Put the plan on the scrap heap.

- そんな計画は捨ててしまいなさい。
- その計画を破棄しろ。

There wasn't a scrap of truth in the statement.

その声明には真実のかけらもなかった。

This car will soon have to go for scrap.

この車はもうすぐスクラップだ。

Or we go into all of that rusty scrap pile.

もしくはスクラップを調べる

There is not a scrap of truth in his words.

彼の言葉にひとかけらの真実もない。

Let's scrap everything and start over again with a clean slate.

すべてを白紙に返そう。

I wrote down his phone number on a scrap of paper.

私は紙の端切れに彼の電話番号を書き留めた。

We go up and into this tank? Or into the scrap pile?

タンクの中へ入るか― スクラップの山か

He'll use every scrap of energy he has, flying several kilometers in one night.

‎オスは持てる力の全てを使い ‎一晩に数キロ飛ぶことも

- Please fetch me a piece of paper.
- Please get me a scrap of paper.

紙切れを取ってきてください。