Translation of "Sailed" in Japanese

We sailed against the wind.

我々は風に逆らって航海した。

They sailed around the world.

彼らは船で世界一周をした。

He sailed through the examination.

彼は楽々と試験に通った。

He sailed the Seven Seas.

彼は７つの海を航海した。

We have sailed into Atlantic hurricanes.

大西洋のハリケーンの中にも行きました

The pirates sailed the seven seas.

海賊たちは７つの海を航海した。

The yacht sailed before the wind.

ヨットは風を受けて進んだ。

The yacht sailed around a buoy.

ヨットはブイを回った。

The ship sailed around the cape.

その船は岬を回った。

The yacht sailed round a buoy.

そのヨットはブイを回って航行した。

The airplane sailed over our heads.

飛行機は頭上をゆうゆうと飛んで行った。

He once sailed up the Thames.

彼はかつてテムズ川を船で上ったことがある。

The boat sailed around the promontory.

船は岬に沿って回った。

The ship sailed down the river.

船は川を下っていった。

The ship sailed down the channel.

船は水路を下った。

The ship sailed along the coast.

船は海岸沿いに航行していた。

The ship sailed up the Thames.

船はテムズ川を上った。

We sailed from Yokohama to Kobe.

私たちは横浜から神戸まで航行した。

I have sailed up the Thames once.

テムズ川をさかのぼったことが一度ある。

The boat sailed across the Pacific Ocean.

その船は太平洋を横断した。

They sailed along the west coast of Africa.

彼らはアフリカの西海岸に沿って航海した。

The ship sailed along the coast of Shikoku.

船は四国の海岸にそって進んだ。

Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.

1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。

They sailed for months in hope of "gold and glory".

彼らは「金と栄光」を求めて何ヶ月も航海した。

Columbus sailed farther west to look for a new continent.

コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。

We have sailed all the way to the polar ice shelf.

はるばる極地の棚氷にまで行きました

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.

そのヨットは風の力を使って世界中を航海した。

He sailed to France, but Napoleon had not  forgiven his betrayal, and refused to see him.  

彼はフランスに航海したが、ナポレオンは彼の裏切りを許さず、彼に会うことを拒否した。

"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.

「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。