Translation of "Relatives" in Japanese

- I have many relatives.
- I have a lot of relatives.

親戚がいっぱいいるんだ。

Are they your relatives?

あの人たちは親戚なの？

He disagrees with his relatives.

彼は親類の者と意見が合わない。

Do you have relatives abroad?

外国に親戚はいますか？

Who are their closest living relatives,

現存する生物の中で 最も近い親戚です

He broke with all his relatives.

彼は全ての親類と絶交した。

He is staying with his relatives.

彼は親戚の家に身を寄せている。

I have relatives in Los Angeles.

ロスアンゼルスには親戚がいる。

His relatives were convinced of his innocence.

親族達は彼の無罪を確信していた。

All my relatives live in this city.

私の親族は皆この町に住んでいる。

People were anxious for news of missing relatives.

人々は行方不明の肉親の知らせを気にかけていた。

His relatives began to keep away from him.

親類も足が遠のきはじめた。

The family property was distributed among the relatives.

その一家の財産は親類の間で分けられた。

He introduced me to his relatives at the reception.

その祝賀会で、彼は自分の親戚に私を紹介した。

I'm thinking of going to Vancouver to meet relatives.

私は姉のところに遊びに行くために来週ヴァンクーヴァーに向けて出発する。

The young man bade farewell to his comrades and relatives.

若者は仲間や親戚の人たちに別れを告げた。

He doesn't work, but only thinks of sponging off his relatives.

彼は働かないで親類にたかることばかり考えている。

She doesn't have any friends or relatives to take care of her.

彼女には自分の世話をしてくれる友人も親戚もいない。

I feel not quite up to snuff when I meet my relatives.

私なんか、親戚に会うと引け目を感じてしまうわ。

But here, distant relatives and total strangers drink and bathe under the stars.

‎しかし ここでは星空の下‎― ‎遠い親戚や他人が ‎一緒に水場を楽しんでいる

New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.

年賀状のおかげで私達は友達や親戚の消息が分かる。

I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.

私の肉親関係のうちにも、ひとり、行い正しく、固い信念を持って、理想を追及してそれこそ本当の意味で生きているひとがあるのだけれど、親類のひとみんな、そのひとを悪く言っている。馬鹿あつかいしている。

His relatives took it for granted that they would inherit the bulk of his wealth.

彼の親戚たちは、当然自分が彼の莫大な財産を相続すると思った。

For our furry mammal relatives, the raised hair increases the amount of space for insulation,

毛のある哺乳類動物は 毛を逆立出せて断熱効果を高めます