Translation of "Staying" in Dutch

I'm staying.

Ik blijf.

Who's staying?

Wie blijft er?

We're staying.

Wij blijven.

They're staying.

Ze blijven.

- I'm staying right here.
- I'm staying here.

Ik zal daar blijven.

- I'm staying at home.
- I am staying home.

Ik blijf thuis.

Staying is dangerous.

Blijven is gevaarlijk.

I'm staying here.

Ik blijf hier.

I'll be staying.

Ik zal blijven.

Tom is staying.

Tom blijft.

We're staying here.

We blijven hier.

I am staying.

Ik blijf.

Tom is staying at the same hotel where I'm staying.

Tom verblijft in hetzelfde hotel als waar ik logeer.

Staying home isn't fun.

- Thuisblijven is niet leuk.
- Thuisblijven is helemaal niet leuk.

Where are you staying?

- Waar verblijf je?
- Waar verblijft u?
- Waar verblijven jullie?

I'm staying in Italy.

Ik blijf in Italië.

- I'm staying up to date.
- I am staying up to date.

Ik blijf op de hoogte.

Are you going or staying?

Ga je of blijf je?

Today I'm staying at home.

- Ik zal vandaag thuisblijven.
- Ik blijf vandaag thuis.

Staying at home is boring.

Thuis blijven is saai.

They are staying with you.

Zij blijven bij jou.

He is now staying in Paris.

Hij verblijft nu in Parijs.

I'm staying at a small guesthouse.

Ik verblijf in een klein pensionnetje.

We're staying there for three months.

We zijn daar drie maanden gebleven.

Tom won't be staying much longer.

Tom zal niet meer heel lang blijven.

- I'm staying home.
- I stay home.

Ik blijf thuis.

Are you staying at this hotel?

Zit jij in dit hotel?

Sami is staying with a friend.

Sami verblijft bij een vriend.

We're staying at the Hilton Hotel.

We verblijven in het Hilton Hotel.

- Staying home isn't fun.
- Staying at home is boring.
- It's boring to stay at home.

- Het is saai om thuis te blijven.
- Thuis blijven is saai.

I'll be staying here for three months.

Ik blijf hier drie maanden.

Today both of you are staying home.

Vandaag blijven jullie allebei thuis.

How long will you be staying here?

Hoelang gaat u hier blijven?

When are you staying in Japan till?

Tot wanneer blijft u in Japan?

I'll be staying here for two days.

Ik blijf twee dagen hier.

She is used to staying up late.

Zij is gewend laat op te blijven.

Mary is staying in a homeless shelter.

Maria woont in een huis voor daklozen.

I too am staying at the guesthouse.

Ook ik verblijf in het pension.

There is no advantage in staying here.

Hier blijven is nergens voor nodig.

How long are you planning on staying?

Hoelang ben je van plan om te blijven?

We are all staying at the guesthouse.

Wij zijn met zijn allen in het pension.

He has his reasons for staying there.

Hij heeft zijn redenen om daar te blijven.

- I'm used to staying up late at night.
- I am used to staying up late at night.

Ik ben het gewend 's avonds laat op te blijven.

Which are organizing, strategizing, staying vigilant, being mindful,

zoals organiseren; strategie bepalen; waakzaam blijven; opletten;

I'm staying at my aunt's for the summer.

In de zomerperiode logeer ik bij mijn tante.

I am staying with my uncle in Tokyo.

Ik verblijf bij mijn oom in Tokio.

How long have you been staying in Osaka?

Bent u al lang in Osaka?

I want to know who's staying with us.

Ik wil weten wie bij ons blijft.

I chose to leave instead of staying behind.

Ik verkoos te vertrekken in plaats van achter te blijven.

I'll be staying with my grandparents over Christmas.

- Ik blijf bij mijn grootouders tijdens Kerstmis.
- Ik zal bij mijn grootouders blijven tijdens Kerstmis.

It's your best chance of resources, food, staying hydrated,

Ze biedt de meeste kans op hulpbronnen. Voedsel, hydratatie.

I met him while I was staying in Paris.

Ik heb hem ontmoet toen ik in Parijs was.

I wonder if she is staying at that hotel.

Ik vraag me af of zij in dit hotel verblijft.

I am used to staying up late at night.

Ik ben het gewend 's avonds laat op te blijven.

- You tried staying calm.
- You tried to stay calm.

Je probeerde kalm te blijven.

A man named George was staying at a hotel.

Een man genaamd George verbleef in een hotel.

Tom and I are staying at the Hilton Hotel.

Tom en ik verblijven in het Hilton Hotel.

Tom will be staying with his cousin over Christmas.

- Tom zal bij zijn neef blijven tijdens Kerstmis.
- Tom zal bij zijn nicht blijven tijdens Kerstmis.

John is in the habit of staying up until midnight.

John heeft de gewoonte om tot middernacht op te blijven.

He's been staying at that hotel for the past five days.

Hij verbleef de afgelopen vijf dagen in dat hotel.