Translation of "Staying" in French

They're staying.

- Ils restent.
- Elles restent.

I'm staying.

Je reste.

Who's staying?

Qui reste ?

We're staying.

Nous restons.

- I'm staying right here.
- I'm staying here.

- J'y resterai.
- Je reste ici.

- Where is he staying?
- Where's he staying, then?
- So where's he staying?

Où reste-t-il donc ?

- I'm staying at home.
- I am staying home.

Je resterai à la maison aujourd'hui.

Staying is dangerous.

Rester est risqué.

I'm staying here.

Je reste ici.

Tom isn't staying.

Tom ne reste pas.

I'll be staying.

Je vais rester.

We're not staying.

Nous ne restons pas.

Tom is staying.

Tom reste.

I'm not staying.

Je ne reste pas.

staying, sticking around,

rester, rester,

- Staying at home is boring.
- Staying home is boring.

Rester à la maison est ennuyeux.

- "How long will you be staying?" "I'll be staying for a month."
- "How long are you staying?" "I'm staying for a month."

Combien de temps resterez-vous ? - Je resterai un mois.

- I'm staying at that hotel.
- I'm staying at this hotel.

Je reste à cet hôtel.

Staying home isn't fun.

Rester chez soi n'a rien d'amusant.

Where are you staying?

- Où séjournes-tu ?
- Où séjournez-vous ?

They tried staying calm.

- Ils ont essayé de rester calmes.
- Elles ont essayé de rester calmes.

I'm staying with you.

Je reste avec toi.

I'm not staying here.

Je ne vais pas rester ici.

I'm staying in Italy.

Je reste en Italie.

Staying home is boring.

Rester à la maison est ennuyeux.

Why are you staying?

- Pourquoi restes-tu ?
- Pourquoi restez-vous ?

Marie is staying here.

Marie demeure ici.

- We are staying at our uncle's.
- We're staying at our uncle's.

Nous restons chez notre oncle.

- I am staying with a friend.
- I'm staying with a friend.

Je séjourne chez un ami.

- I am staying with my uncle.
- I'm staying with my uncle.

Je reste avec mon oncle.

"Why is Tom staying home?" "He's staying home because he's sick."

« Pourquoi Tom reste-t-il à la maison ? » « Il reste à la maison parce qu'il est malade. »

- I am accustomed to staying up late.
- I'm used to staying up late.
- I'm accustomed to staying up late.

- Je suis habitué à rester debout tard.
- Je suis habitué à veiller tard.

- You're not staying here, are you?
- You aren't staying here, are you?

- Vous ne restez pas ici, si ?
- Tu ne restes pas ici, si ?

- You plan on staying, don't you?
- You're planning on staying, aren't you?

Tu as prévu de rester, c'est ça ?

I'm not staying here alone.

Je ne reste pas seul ici.

Are you going or staying?

Tu y vas ou tu restes ?

I'm staying at this hotel.

Je reste à cet hôtel.

I'm staying at that hotel.

Je reste à cet hôtel.

He's staying with his uncle.

Il reste chez son oncle.

We're staying in different hotels.

Nous logeons dans des hôtels différents.

He's staying at his aunt's.

Il reste chez sa tante.

I'm staying at my aunt's.

Je passerai la nuit chez ma tante.

I'm staying out of it.

Je ne veux pas m'en mêler.

Today I'm staying at home.

Je resterai à la maison aujourd'hui.

Are you planning on staying?

As-tu l'intention de rester ?

I didn't plan on staying.

Je n'avais pas prévu de rester.

Are you staying for dinner?

- Restez-vous pour dîner ?
- Restez-vous dîner ?
- Restes-tu pour dîner ?
- Restes-tu dîner ?

You're staying with Tom, right?

- Tu restes avec Tom, n'est-ce pas ?
- Vous restez avec Tom, n'est-ce pas ?

I prefer staying to going.

Je préfère rester que partir.

Staying at home is boring.

- Rester à la maison est ennuyeux.
- Rester à la maison est chiant.
- Rester chez soi est ennuyeux.

Are you staying for lunch?

Tu restes déjeuner ?

I'm staying at home tonight.

Je reste à la maison cette nuit.

Tom is staying for dinner.

Tom reste dîner.

I can't stand staying indoors.

- Je ne supporte pas de rester à l'intérieur.
- Je ne supporte pas de rester enfermée.
- Je ne supporte pas de rester enfermé.

Today, I'm staying at home.

Aujourd’hui je suis resté chez moi.

Tom won't be staying long.

Tom ne va pas rester longtemps.

- I am staying for another few weeks.
- I'm staying for another few weeks.

Je reste pour quelques autres semaines.

- Why aren't you staying for lunch?
- Why are you not staying for lunch?

Pourquoi ne pas rester pour le déjeuner ?

- What hotel will you be staying at?
- Which hotel will you be staying at?

- Dans quel hotel séjourneras-tu ?
- Dans quel hotel séjournerez-vous ?

Staying overnight at Lomnitz Castle means

Passer la nuit au château de Lomnitz, c'est

How long will you be staying?

Combien de temps vas-tu rester ?

I don't mind your staying here.

Ça ne me dérange pas que vous restiez.

Did you enjoy staying in Hokkaido?

Avez-vous aimé votre séjour à Hokkaido ?

Is she staying at a hotel?

Séjourne-t-elle dans un hôtel ?

He is staying with his relatives.

Il reste avec sa famille.

He is now staying in Paris.

Il séjourne actuellement à Paris.