Translation of "Staying" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Staying" in a sentence and their russian translations:

They're staying.

Они остаются.

I'm staying.

Я остаюсь.

Who's staying?

Кто остаётся?

We're staying.

Мы остаёмся.

He's staying.

Он остаётся.

- I'm staying right here.
- I'm staying here.

Я останусь там.

- I'm staying at home.
- I am staying home.

Я остаюсь дома.

Staying is dangerous.

Оставаться опасно.

I'm staying home.

Я останусь дома.

I'm staying here.

Я остаюсь здесь.

Tom isn't staying.

- Том не останется.
- Том не остаётся.

We're not staying.

Мы не останемся.

Tom is staying.

Том остаётся.

We're staying here.

Мы остаёмся здесь.

I'm not staying.

Я не останусь.

staying, sticking around,

оставаясь, придерживаясь,

- Staying at home is boring.
- Staying home is boring.

Сидеть дома скучно.

Where are you staying?

- Где ты остановился?
- Где вы остановились?
- Где ты остановилась?

Staying home isn't fun.

Дома сидеть не весело.

Staying home isn't pleasant.

Дома сидеть не весело.

I hope you're staying.

- Надеюсь, ты остаёшься.
- Надеюсь, вы остаётесь.

I'm staying with friends.

Я гощу у друзей.

I'm glad you're staying.

- Я рад, что ты остаёшься.
- Я рад, что вы остаётесь.
- Я рада, что ты остаёшься.
- Я рада, что вы остаётесь.

I'm staying with you.

Я остаюсь с тобой.

Why are you staying?

- Почему вы остаётесь?
- Почему ты остаёшься?
- Зачем вы остаётесь?
- Зачем ты остаёшься?

Marie is staying here.

Мэри живёт здесь.

I don't mind staying.

Я не прочь остаться.

Tom is staying there.

- Том остаётся там.
- Том находится там.

Are you staying, Tom?

Том, ты остаёшься?

I'm staying with Tom.

Я остаюсь с Томом.

I'm staying with them.

Я остаюсь с ними.

I'm staying with him.

Я остаюсь с ним.

I'm staying with her.

Я остаюсь с ней.

Is Tom staying here?

Том здесь остановился?

You're not staying here.

- Ты здесь не останешься.
- Вы здесь не останетесь.

I'm not staying here.

Я здесь не останусь.

We'll be staying home.

Мы побудем дома.

I'm staying in Italy.

Я остаюсь в Италии.

- We are staying at our uncle's.
- We're staying at our uncle's.

Мы гостим у дяди.

- I am staying with a friend.
- I'm staying with a friend.

Я гощу у друга.

- We're staying in a different hotel.
- We're staying at another hotel.

- Мы остановились в другой гостинице.
- Мы остановились в другом отеле.

- I am accustomed to staying up late.
- I'm used to staying up late.
- I'm accustomed to staying up late.

- Я привык засиживаться допоздна.
- Я привык поздно ложиться.
- Я привык долго не ложиться.

- You're not staying here, are you?
- You aren't staying here, are you?

Ты здесь не остаёшься, или как?

Are you going or staying?

Ты идёшь или остаёшься?

I'm staying at this hotel.

- Я остановился в этом отеле.
- Я остановился в этой гостинице.

I'm staying at that hotel.

- Я остановился в этом отеле.
- Я остановился в этой гостинице.

Staying here isn't an option.

Оставаться здесь никак нельзя.

Until when are you staying?

До скольких вы останетесь?

He's staying at his aunt's.

Он остаётся у своей тёти.

I'm staying at my aunt's.

Я переночую у тёти.

I'm staying at Tom's house.

Я остаюсь в доме Тома.

I'm so glad you're staying.

- Я очень рад, что ты остаешься.
- Я так рад, что ты остаёшься.
- Я так рад, что вы остаётесь.

Tom is staying with us.

- Том останется с нами.
- Том пока живёт у нас.

I prefer staying to going.

Я предпочитаю остаться, чем идти.

Tom and Mary are staying.

Том с Мэри остаются.

Today I'm staying at home.

Сегодня останусь дома.

Are you planning on staying?

Ты намерен остаться?

I didn't plan on staying.

Я не планировал оставаться.

Are you staying with them?

- Ты остаёшься с ними?
- Вы остаётесь с ними?

Are you staying with him?

- Ты остаёшься с ним?
- Вы остаётесь с ним?

Are you staying with her?

- Ты остаёшься с ней?
- Вы остаётесь с ней?

You're staying with them, right?

- Ты остаёшься с ними, так?
- Вы остаётесь с ними, так?

You're staying with him, right?

- Ты остаёшься с ним, так?
- Вы остаётесь с ним, так?

You're staying with her, right?

- Ты остаёшься с ней, так?
- Вы остаётесь с ней, так?

Thanks for staying with us.

- Спасибо, что остался с нами.
- Спасибо, что осталась с нами.
- Спасибо, что остались с нами.

Thanks for staying with them.

- Спасибо, что остался с ними.
- Спасибо, что осталась с ними.
- Спасибо, что остались с ними.

Thanks for staying with him.

- Спасибо, что остался с ним.
- Спасибо, что осталась с ним.
- Спасибо, что остались с ним.

Thanks for staying with her.

- Спасибо, что остался с ней.
- Спасибо, что остались с ней.
- Спасибо, что осталась с ней.

Are you staying with Tom?

Ты остаешься с Томом?

Are you staying for dinner?

- Ты останешься на ужин?
- Вы останетесь на ужин?

Thanks for staying with Tom.

Спасибо, что остался с Томом.

You're staying with Tom, right?

Ты ведь остаешься с Томом, да?

Tom is staying with friends.

Том гостит у друзей.

Staying at home is boring.

Сидеть дома скучно.

I'm staying out of it.

- Я не хочу в это вмешиваться.
- Я не хочу в это ввязываться.