Translation of "Broke" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Broke" in a sentence and their japanese translations:

He's broke.

彼は一文なしだ。

I'm broke.

- 金欠なんだ。
- おれ、しけてる。

- The computer broke down.
- The computer broke.

コンピューターが故障したんです。

- You broke the rule.
- You broke the rules.

君は規則を破った。

- Tom broke the window.
- Tom broke a window.

トムが窓を壊した。

- Tom broke his promise.
- Tom broke his word.

トムは約束を破った。

- He broke his word.
- He broke his promise.

彼は約束を破った。

The microphone broke.

マイクが壊れました

The storm broke.

急にあらしになった。

Tony broke it.

トニー君がそれを壊しました。

My water broke.

破水しました。

Go for broke!

当たって砕けろ。

Applause broke out.

拍手が湧き上がった。

Who broke this?

これを壊したのはだれですか。

My bottle broke.

私の瓶が壊れてしまった。

I broke it.

私が壊した。

Communications broke down.

通信手段が機能しなくなった。

The cup broke.

カップが割れた。

My umbrella broke.

私の傘、壊れちゃった。

The mirror broke.

鏡が割れちゃった。

- Tom broke up with Mary.
- Tom broke up with Marie.

トムはメアリーと別れた。

War suddenly broke out.

戦争が突然始まった。

I broke your ashtray.

灰皿を割ってしまいました。

You broke the rule.

君は規則を破った。

Our negotiations broke off.

我々の交渉は途切れた。

Michael broke the dishes.

マイケルは皿を割ってしまった。

Tom broke the window.

トムは窓を割った。

Oh, he broke wind.

ちょっと彼お鳴らしたわよ。

The car broke down.

- 車が壊れていた。
- その車は故障した。

The watch broke down.

その時計は故障した。

She broke away crying.

彼女は急に泣きながら立ち去っていった。

They broke the silence.

彼らは沈黙を破った。

They broke into laughter.

彼らは急に笑い出した。

Their opposition broke down.

彼らの反対はくずれた。

He broke the law.

彼は法を犯した。

A revolt broke out.

反乱が勃発した。

Who broke this pen?

誰がこのペンを壊しましたか。

He broke his word.

彼は約束を破った。

I broke my leg.

私は足を骨折した。

You broke the rules.

君は規則を破った。

Tom broke his promise.

トムは約束を破った。

Who broke the vase?

- だれがこの花瓶を壊したのですか。
- 花瓶割ったの誰?

I broke the clutch.

- クラッチペダルが壊れてしまった。
- クラッチペダル、壊しちゃった。
- クラッチペダルを壊してしまいました。

I broke my arm.

私は腕を骨折した。

He broke a window.

彼は窓を壊した。

Tom broke something again?

またトムが何か壊したの?

He broke his promise.

彼は約束を破った。

John broke the window.

ジョンが窓を壊しました。

Who broke the cup?

- 誰がその茶碗をわったのか。
- コップを割ったのは誰ですか。
- 誰がカップを割っちゃったの?

I broke a glass.

グラスを割った。

Who broke this window?

誰がその窓を壊したのですか。

Tom broke a window.

- トムは窓ガラスを割った。
- トムが窓を壊した。

- He broke the window on purpose.
- He broke the window intentionally.

奴はわざと窓ガラスを割ったんだ。

- The war broke out in 1939.
- War broke out in 1939.

戦争は1939年に勃発した。

- I thought you were broke.
- I thought that you were broke.

- あなたは一文無しなのだと思いました。
- 俺さ、お前は金がないもんだと思ってたんだけど。

We broke up. To be precise, she broke up with me.

- 私たちは別れました。正確には、彼女が私を振った。
- 私たちは別れました。正確に言うと、彼女が別れを切り出した。

I broke my right leg.

私は右足を折った。

A fire broke out nearby.

近くで火事が起こった。

I broke the personal computer.

パソコンを故障させてしまった。

The party broke up late.

パーティーはおそく散会した。

Tom broke the window pane.

トムは窓ガラスをこわした。

The war finally broke out.

ついに戦いの幕が切って落とされた。

The news broke his heart.

その知らせで彼は失望した。

The girl broke the window.

その少女が窓を割ったのです。

The news broke her heart.

そのニュースは胸が張りさけんばかりだった。