Translation of "Rarely" in Italian

Tom rarely complains.

Tom si lamenta raramente.

This rarely happens.

- Questo succede raramente.
- Questo capita raramente.

That rarely happens.

- Succede raramente.
- Capita raramente.

I rarely complain.

Mi lamento raramente

Tom rarely smiles.

Tom sorride raramente.

You rarely smile.

- Sorridi raramente.
- Tu sorridi raramente.
- Sorride raramente.
- Sorridete raramente.
- Lei sorride raramente.
- Voi sorridete raramente.

Tom rarely snores.

Tom russa raramente.

Tom rarely laughs.

Tom ride raramente.

He rarely spoke.

Parlava raramente.

A rarely-seen assassin...

Un assassino raramente avvistato...

I rarely read magazines.

- Leggo raramente delle riviste.
- Io leggo raramente delle riviste.

I'm rarely this angry.

- Capita raramente che sia così arrabbiato.
- Raramente sono così arrabbiato.

He rarely gives up.

- Raramente si arrende.
- Raramente lui si arrende.
- Si arrende raramente.
- Lui si arrende raramente.

Tom rarely reads magazines.

Tom legge raramente riviste.

Tom rarely gets angry.

Tom si arrabbia raramente.

She is rarely late.

- È raramente in ritardo.
- Lei è raramente in ritardo.

We rarely go out.

- Usciamo raramente.
- Noi usciamo raramente.

It rarely snows here.

Nevica molto raramente qui.

Tom rarely speaks French.

Tom parla raramente il francese.

The police rarely intervene.

La polizia interviene raramente.

We rarely eat out.

- Mangiamo raramente fuori.
- Noi mangiamo raramente fuori.

Tom rarely shows emotion.

Tom mostra raramente delle emozioni.

I rarely watch television.

Raramente guardo la televisione.

I rarely watch documentaries.

- Guardo raramente dei documentari.
- Io guardo raramente dei documentari.

I see it rarely.

- Lo vedo raramente.
- La vedo raramente.

Hollywood marriages rarely last.

- I matrimoni di Hollywood raramente durano.
- I matrimoni hollywoodiani raramente durano.

I rarely eat meat.

Raramente mangio carne.

Tom rarely ever laughs.

Tom ride molto raramente.

Tom rarely reads books.

Tom legge raramente dei libri.

- I see it rarely.
- I seldom see him.
- I rarely see him.

Lo vedo raramente.

I rarely talked in school,

A scuola parlavo appena,

You very rarely see these.

Si vedono molto raramente.

Rarely seen, let alone filmed...

Raramente avvistata, men che meno filmata,

My children rarely go outside.

- I miei bambini escono raramente.
- Le mie bambine escono raramente.
- I miei bambini vanno fuori raramente.
- Le mie bambine vanno fuori raramente.

I very rarely eat meat.

- Mangio molto raramente carne.
- Io mangio molto raramente carne.
- Mangio molto raramente della carne.
- Io mangio molto raramente della carne.

He's rarely on the Internet.

- È raramente su Internet.
- Lui è raramente su Internet.

Weather reports rarely come true.

Le previsioni del tempo si avverano raramente.

Tom rarely talks about himself.

- Tom parla raramente di se stesso.
- Tom parla raramente di sé.

I'm rarely invited to parties.

- Sono raramente invitato alle feste.
- Sono raramente invitata alle feste.

I rarely use plastic bags.

- Uso raramente le borse di plastica.
- Io uso raramente le borse di plastica.
- Utilizzo raramente le borse di plastica.
- Io utilizzo raramente le borse di plastica.

I rarely walk to work.

- Vado raramente al lavoro a piedi.
- Io vado raramente al lavoro a piedi.

Tom's family rarely eat together.

Raramente la famiglia di Tomi mangia assieme.

Tom says that rarely happens.

Tom dice che questo capita raramente.

I rarely remember my dreams.

Ricordo raramente i mei sogni.

Gorillas very rarely climb trees.

I gorilla molto raramente si arrampicano sugli alberi.

Tom very rarely speaks French.

Tom parla molto raramente in francese.

They rarely talk about themselves.

- Parlano raramente di se stessi.
- Loro parlano raramente di se stessi.
- Parlano raramente di se stesse.
- Loro parlano sempre di se stesse.

They rarely use their phones.

- Usano raramente i loro telefoni.
- Utilizzano raramente i loro telefoni.

Something rarely, if ever, witnessed before.

Un evento più unico che raro a cui assistere.

Beavers rarely inflict damage on people.

- I castori infliggono raramente dei danni alle persone.
- I castori infliggono raramente dei danni alla gente.

I rarely talk on the phone.

- Parlo raramente al telefono.
- Io parlo raramente al telefono.

I rarely go to the movies.

Vado al cinema molto di rado.

I rarely listen to the radio.

- Ascolto raramente la radio.
- Io ascolto raramente la radio.

He rarely goes to the movies.

- Va raramente al cinema.
- Lui va raramente al cinema.
- Raramente va al cinema.

He rarely stays home on Sunday.

- Resta raramente a casa la domenica.
- Lui resta raramente a casa la domenica.
- Rimane raramente a casa la domenica.
- Lui rimane raramente a casa la domenica.
- Sta raramente a casa la domenica.
- Lui sta raramente a casa la domenica.

I've rarely seen her so quiet.

- L'ho vista raramente così calma.
- Io l'ho vista raramente così calma.

Facing is rarely committed to memory –

è raramente registrato nella memoria.

She rarely goes out on Sundays.

- Esce raramente la domenica.
- Lei esce raramente la domenica.

I rarely saw him at school.

- Lo vedevo raramente a scuola.
- Io lo vedevo raramente a scuola.
- L'ho visto raramente a scuola.
- Io l'ho visto raramente a scuola.

- Tom seldom smiles.
- Tom rarely smiles.

Tom sorride raramente.

- Tom seldom smiled.
- Tom rarely smiled.

Tom sorrideva raramente.

Tom is rarely late for appointments.

Tom è raramente in ritardo per gli appuntamenti.

I have rarely laughed so much.

Raramente ho riso così tanto.

She rarely talks about her problems.

Parla raramente dei suoi problemi.

He rarely talks about his work.

Parla raramente del suo lavoro.

She rarely eats with her family.

Mangia raramente con la sua famiglia.

They rarely eat with their families.

Mangiano raramente con le loro famiglie.

They rarely talk about their problems.

Parlano raramente dei loro problemi.

In a rarely-seen moment of magic.

in un momento di rara magia.

Rarely seen, few people know they exist.

Si avvistano raramente e pochi sanno che esistono.

Rarely does he go out on Sunday.

- Esce raramente la domenica.
- Lui esce raramente la domenica.

I rarely see him on the Internet.

- Lo vedo raramente su Internet.
- Io lo vedo raramente su Internet.

He rarely puts sugar in his coffee.

- Mette raramente dello zucchero nel suo caffè.
- Lui mette raramente dello zucchero nel suo caffè.

Tom and I rarely agree on anything.

- Io e Tom siamo raramente d'accordo su qualunque cosa.
- io e Tom siamo raramente d'accordo su qualsiasi cosa.

I rarely go back home at five.

Raramente torno a casa alle cinque.

Dad rarely gets back home before midnight.

Il papà raramente arriva a casa dopo mezzanotte.

And he rarely looks into the eyes

e raramente guarda negli occhi,

Tom is rarely in a good mood.

Tom è raramente di buonumore.

Tom is rarely at home on Monday.

Tom è raramente a casa il lunedì.

Rarely do I listen to the radio.

- Ascolto raramente la radio.
- Io ascolto raramente la radio.

- Tom seldom makes mistakes.
- Tom rarely makes mistakes.
- Tom seldom makes a mistake.
- Tom rarely makes a mistake.

Tom sbaglia raramente.

He rarely use Slovene words in his preschool

Usa raramente parole in slovacco all'asilo,

He is rarely, if ever, late for appointments.

È raramente, se non mai, in ritardo agli appuntamenti.

- She seldom goes out.
- She rarely goes out.

- Esce raramente di casa.
- Esce raramente.
- Lei esce raramente.
- Lei va fuori raramente.

The truth is rarely pure and never simple.

La verità è raramente pura e mai semplice.